Dunkle Zeiten

Dunkle Zeiten

Macht-Schub mit 60 Karten

Englischer Titel: A Dark Time

Veröffentlichung Deutsch: 05/2013
Veröffentlichung Englisch: 05/2013

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Dritter Machtschub aus dem ersten Zyklus "Hoth".

Dieser Machtschub enthält 5 neue Einsatzsets (je 2x).

Für diesen Machtschub wird das Grundspiel benötigt.

Kartenliste

2x Set 48 Selbsterhaltung (Self Preservation)

4x Ausgestoßener Gotal (Gotal Outcast)

2x Soresu-Training (Soresu Training)

2x Unbeugsamer Wille (Unwavering Resolve)

2x In der Hitze des Gefechts (Heat of Battle)

2x Set 49 Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)

4x Geleitjäger der Renegade-Staffel (Renegade Squadron Escort)

2x Action-Vl-Schwertransporter (Action-series Bulk Transport)

2x Salve der lonenkanone (Ion Cannon Burst)

2x Schlacht von Hoth (Battle of Hoth)

2x Set 50 Dient dem Imperator (Serve the Emperor)

4x Prophet der Dunklen Seite (Prophet of the Dark Side)

2x Anzati-Elitekämpferin (Anzati Elite)

2x Zorn (Anger)

2x Machtschub (Force Push)

2x Set 51 Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)

2x Colonel Starck (Colonel Starck)

4x MTV-7 (MTV-7)

2x Die Moorsh-Moräne (The Moorsh Moraine)

2x Schwerer Beschuss (Heavy Fire)

2x Set 52 Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)

2x Ugnaught (Ugnaught)

4x Z-95 Kopfjäger (Z-95 Headhunter)

2x Verbrennungsanlage der Wolkenstadt (Cloud City Incinerator)

2x Steuerung der Karbonit-Gefrierkammer (Carbonite Chamber Activation)

Kartenübersicht

Jedi
Selbsterhaltung (Self Preservation)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Im Machtduell erhält jede Einheit, die du kommandierst, 1 Machtsymbol hinzu.


Each unit you control gains 1 Force icon during the Force struggle.


1x in Einsatzset 48: Selbsterhaltung (Self Preservation)
2x 0228 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Ausgestoßener Gotal (Gotal Outcast)
Einheit (Unit)
2Machtsymbole   2Kosten   2   

Charakter. Macht-Benutzer.

Solange das Gleichgewicht der Macht auf der Hellen Seite liegt, erhält diese Einheit Explosionsschaden Explosionsschaden.


Character. Force User.

While the Balance of the Force is with the light side, this unit gains Blast Damage Blast Damage.


2x in Einsatzset 48: Selbsterhaltung (Self Preservation)
1x in Einsatzset 241: Tochter von Taanab (Daughter of Taanab)
4x 0229 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)
2x 0229 in Meditation und Meisterschaft (Meditation and Mastery)

 

Jedi
Soresu-Training (Soresu Training)
Verstärkung (Enhance)
2Machtsymbole   0Kosten   

Fertigkeit. Lichtschwertausbildung.

Verstärkt eine Macht-Benutzer-Einheit.

Die verstärkte Einheit erhält Schutzschild und ihr Schadenslimit steigt um 1.


Skill. Lightsaber Form.

Enhance a Force User unit.

Enhanced unit gains shielding and +1 damage capacity.


1x in Einsatzset 48: Selbsterhaltung (Self Preservation)
2x 0230 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Jedi
Unbeugsamer Wille (Unwavering Resolve)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Unterbrechung: Sobald ein Machtduell beginnt, wähle eine von dir kommandierte Einheit, die sich nicht der Macht verpflichtet hat. Die Machtsymbole dieser Einheit werden bei diesem Machtduell für deine Seite gewertet, selbst, wenn die Einheit erschöpft ist.


Interrupt: When a Force struggle begins, choose a unit you control that is not commited to the Force. That unit counts its Force icons for this struggle, even if it is exhausted.


1x in Einsatzset 48: Selbsterhaltung (Self Preservation)
2x 0231 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

In der Hitze des Gefechts (Heat of Battle)
Schicksal (Fate)
2Machtsymbole   5

Füge einer gegnerischen Ziel-Einheit, die am Kampf teilnimmt, 1 Schaden zu.


Deal 1 damage to a target participating enemy unit.


1x in Einsatzset 3: Vergessene Helden (Forgotten Heroes)
1x in Einsatzset 9: Einsatzbesprechung (Mission Briefing)
1x in Einsatzset 18: Guerillakampf (Hit and Run)
1x in Einsatzset 37: Botschaft aus dem Jenseits (A Message from Beyond)
1x in Einsatzset 48: Selbsterhaltung (Self Preservation)
1x in Einsatzset 69: Wookiee-Lebensschuld (Wookiee Life Debt)
1x in Einsatzset 64: Heldenhafte Entschlossenheit (A Hero's Resolve)
1x in Einsatzset 127: Die Prüfung eines Helden (A Hero's Trial)
1x in Einsatzset 132: Überfallkommando (Commando Raid)
1x in Einsatzset 168: Dieser Schrotthaufen (That Bucket o' Bolts)
1x in Einsatzset 233: Kein Ersatz für einen guten Blaster (No Match for a Good Blaster)
1x in Einsatzset 265: Vertraue der Macht (Trust in the Force)
4x 0065 in Star Wars LCG Grundspiel (Star Wars LCG Core Set)
2x 0065 in Eiswüste von Hoth (The Desolation of Hoth)
2x 0065 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)
2x 0065 in Flucht von Hoth (Escape from Hoth)
1x 0065 in Am Rande der Finsternis (Edge of Darkness)
3x 0065 in Zwischen den Schatten (Between the Shadows)
2x 0065 in Auf Lichtgeschwindigkeit! (Jump to Lightspeed)
2x 0065 in Uralte Rivalen (Ancient Rivals)
2x 0065 in Aggressive Verhandlungen (Aggressive Negotiations)

 

Schmuggler und Spione
Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Hoth.

Unterbrechung: Sobald ein Hoth-Einsatzziel das Spiel verlässt, schicke eine Ziel-Einheit auf die Hand ihres Besitzers zurück.


Hoth.

Interrupt: When a Hoth objective leaves play, return a target unit to its owner's hand.


1x in Einsatzset 49: Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
2x 0232 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Schmuggler und Spione
Geleitjäger der Renegade-Staffel (Renegade Squadron Escort)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   2Kosten   2   Explosionsschaden

Fahrzeug. Raumjäger. Renegade-Staffel.

Beschützt Fahrzeug. (Falls eine von dir kommandierte Fahrzeug-Karte Schaden erleiden würde, kannst du den Schaden stattdessen auf diese Einheit umlenken.)


Vehicle. Fighter. Renegade Squadron.

Protect Vehicle. (If a Vehicle card you control would be damaged, you may place the damage on this unit instead.)


2x in Einsatzset 49: Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
4x 0233 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Action-Vl-Schwertransporter (Action-series Bulk Transport)
Einheit (Unit)
2Machtsymbole   4Kosten   3   +2Ressourcen   EinheitenschadenEinheitenschaden

Fahrzeug. Transporter.

Reaktion: Nachdem diese Einheit auf einen Angriffsschlag fokussiert wurde, durchsuche die obersten 5 Karten deines Decks nach einer Charakter-Einheit mit aufgedruckten Kosten von 2 oder weniger und bringe sie ins Spiel. Mische die übrigen Karten in dein Deck zurück.


Vehicle. Transport.

Reaction: After this unit is focused to strike, search the top 5 cards of your deck for a Character unit with printed cost 2 or lower and put it into play. Shuffle the remaining cards back into your deck.


1x in Einsatzset 49: Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
2x 0234 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Salve der lonenkanone (Ion Cannon Burst)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Aktion: Eine Ziel-Fahrzeug- oder -Droiden-Einheit darf bis zum Ende der Phase nicht zum Angreifer oder Verteidiger deklariert werden.


Action: A target Vehicle or Droid unit cannot be declared as an attacker or defender until the end of the phase.


1x in Einsatzset 49: Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
2x 0235 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Schlacht von Hoth (Battle of Hoth)
Schicksal (Fate)
3Machtsymbole   7

Du kannst einem Hoth-Einsatzziel 1 Schaden zufügen oder 1 Schaden davon entfernen.


You may deal 1 damage to or remove 1 damage from a target Hoth objective.


1x in Einsatzset 49: Bereitmachen zur Evakuierung (Prepare for Evacuation)
1x in Einsatzset 55: Eiskalte Zuflucht (Frozen Refuge)
1x in Einsatzset 59: Angriffsmodus Delta (Attack Pattern Delta)
1x in Einsatzset 61: Haltet die Stellung! (Hold the Line!)
1x in Einsatzset 64: Heldenhafte Entschlossenheit (A Hero's Resolve)
1x in Einsatzset 65: Evakuierungsprozedur (Evacuation Procedure)
1x in Einsatzset 108: Das Hoth-Gambit (The Hoth Gambit)
1x in Einsatzset 281: Unwirtliche Sammelpunkte (Inhospitable Deployments)
2x 0236 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)
1x 0236 in Angriff auf die Echo-Basis (Assault on Echo Base)
4x 0236 in Schlacht von Hoth (The Battle of Hoth)
4x 0236 in Flucht von Hoth (Escape from Hoth)
2x 0236 in Wissen zur Verteidigung (Knowledge and Defense)
2x 0236 in Vertraue der Macht (Trust in the Force)

 

Sith
Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Coruscant.

Im Machtduell zählt dieses Einsatzziel wie 1 Machtsymbol für deine Seite.


Coruscant.

This objective contributes 1 Force icon to your side during the Force struggle.


1x in Einsatzset 50: Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
2x 0237 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Sith
Prophet der Dunklen Seite (Prophet of the Dark Side)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   1Kosten   1   Kampfvorteil Einheitenschaden

Charakter. Macht-Sensitiver.

Reaktion: Nachdem diese Einheit ins Spiel gekommen ist, sieh dir die oberste Karte deines Decks an. Wenn das Gleichgewicht der Macht auf der Dunklen Seite liegt, darfst du diese Karte dann ziehen.


Character. Force Sensitive.

Reaction: After this unit enters play, look at the top card of your deck. Then, if the Balance of the Force is with the dark side, you may draw that card.


2x in Einsatzset 50: Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
4x 0238 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Anzati-Elitekämpferin (Anzati Elite)
Einheit (Unit)
3Machtsymbole   4Kosten   1   TaktikTaktik

Charakter. Macht-Sensitiver.

-


Character. Force Sensitive.

-


1x in Einsatzset 50: Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
2x 0239 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Sith
Zorn (Anger)
Verstärkung (Enhance)
2Machtsymbole   3Kosten   

Zustand.

Verstärkt eine gegnerische Charakter-Einheit

Erzwungene Reaktion: Nachdem der kommandierende Spieler der verstärkten Einheit in seinem eigenen Zug ein Machtduell verloren hat, muss er die verstärkte Einheit opfern.


Condition.

Enhance an enemy Character unit.

Forced Reaction: After enhanced unit's controller loses a Force struggle on his turn, he must must sacrifice enhanced unit.


1x in Einsatzset 50: Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
2x 0240 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Sith
Machtschub (Force Push)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   2Kosten   

Macht. Beherrschung. Veränderung.

Kann nur in deinem Zug ausgespielt werden, es sei denn, das Gleichgewicht der Macht liegt auf der Dunklen Seite.

Aktion: Lege 2 Fokusmarker auf eine nicht einzigartige Ziel-Einheit.


Force. Control. Alter.

Play only during your turn unless the Balance of the Force is with the dark side.

Action: Place 2 focus tokens on a target non-unique unit.


1x in Einsatzset 50: Dient dem Imperator (Serve the Emperor)
2x 0241 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Imperiale Flotte
Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Hoth.

Reaktion: Nachdem du aufgefrischt hast, muss jeder Gegner einer Einheit oder einem Einsatzziel unter seinem Kommando 1 Schaden zufügen.


Hoth.

Reaction: After you refresh, each opponent deals 1 damage to a unit or objective he controls.


1x in Einsatzset 51: Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
2x 0242 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Imperiale Flotte
* Colonel Starck (Colonel Starck)
Einheit (Unit)
3Machtsymbole   4Kosten   3   Taktik

Charakter. Offizier.

Solange diese Einheit ein beschädigtes Einsatzziel angreift, erhält sie Einheitenschaden Einheitenschaden Explosionsschaden Explosionsschaden.


Character. Officer.

This unit gains Unit DamageUnit DamageBlast DamageBlast Damage while it is attacking a damaged objective.


1x in Einsatzset 51: Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
2x 0243 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Imperiale Flotte
MTV-7 (MTV-7)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   2Kosten   2   Einheitenschaden

Fahrzeug.

Solange diese Einheit ein beschädigtes Einsatzziel angreift, erhält sie Explosionsschaden.


Vehicle.

This unit gains Blast Damage while it is attacking a damaged objective.


2x in Einsatzset 51: Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
4x 0244 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

* Die Moorsh-Moräne (The Moorsh Moraine)
Verstärkung (Enhance)
2Machtsymbole   3Kosten   

Hoth. Ort.

Verstärkt deinen Spielbereich.

Dein Bonus für einen unverteidigten Angriff wird auf 2 erhöht.


Hoth. Location.

Enhance your play area.

Your unopposed bonus is raised to 2.


1x in Einsatzset 51: Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
2x 0245 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Imperiale Flotte
Schwerer Beschuss (Heavy Fire)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   0Kosten   

Aktion: Bis zum Ende der Phase erhält eine freundliche Ziel-Einheit entweder Einheitenschaden oder Explosionsschaden.


Action: A target friendly unit gains either Unit Damage or Blast Damage until the end of the phase.


1x in Einsatzset 51: Eine dunkle Zeit für die Rebellion (A Dark Time for the Rebellion)
2x 0246 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Abschaum und Kriminelle
Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Reaktion: Nachdem du eine Einheitenkarte an diesem Einsatzziel gefangen genommen hast, decke sie auf, um 1 Fokusmarker von einer Ziel-Abschaum und Kriminelle-Karte zu entfernen. Handelt es sich bei der aufgedeckten Karte um Han Solo, drehe den Todessternanzeiger um 1 weiter.


Reaction: After you capture a unit card at this objective, reveal it to remove 1 focus token from a target Scum and Villainy card. If that card was Han Solo, increase the Death Star dial by 1.


1x in Einsatzset 52: Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
2x 0247 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Abschaum und Kriminelle
Ugnaught (Ugnaught)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   2Kosten   2   +1Ressourcen   

Charakter. Techniker.

Reaktion: Nachdem eine Karte gefangen genommen wurde, entferne 1 Schaden von einer freundlichen Fahrzeug- oder Droiden-Einheit.


Character. Engineer.

Reaction: After a card is captured, remove 1 damage from a friendly Vehicle or Droid unit.


1x in Einsatzset 52: Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
1x in Einsatzset 260: Herz aus Eis (Heart of Cold)
2x 0248 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)
2x 0248 in Technologisches Schreckgespenst (Technological Terror)

 

Z-95 Kopfjäger (Z-95 Headhunter)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   3Kosten   3   

Fahrzeug. Raumjäger.

Unterbrechung: Sobald diese Einheit auf einen Angriffsschlag fokussiert wird, decke 1 zufällig gewählte Handkarte eines Gegners auf. Handelt es sich dabei um eine Einheit, nimmst du sie gefangen.


Vehicle. Fighter.

Interrupt: When this unit is focussed to strike, reveal 1 card at random from an opponent's hand. If that card is a unit, capture it.


2x in Einsatzset 52: Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
4x 0249 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Abschaum und Kriminelle
Verbrennungsanlage der Wolkenstadt (Cloud City Incinerator)
Verstärkung (Enhance)
2Machtsymbole   2Kosten   

Stützpunkt. Wolkenstadt.

Verstärkt deinen Spielbereich.

Reaktion: Nachdem eine Karte gefangen genommen wurde, lege sie ab, sofern das Gleichgewicht der Macht auf der Dunklen Seite liegt. (Nur ein Mal pro Zug.)


Base. Cloud City.

Enhance your play area.

Reaction: After a card is captured, discard that card if the Balance of the Force is with the dark side. (Limit once per turn.)


1x in Einsatzset 52: Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
2x 0250 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 

Abschaum und Kriminelle
Steuerung der Karbonit-Gefrierkammer (Carbonite Chamber Activation)
Ereignis (Event)
2Machtsymbole   1Kosten   

Aktion: Lege jeweils 1 Fokusmarker auf bis zu 2 Ziel-Einheiten (keine Fahrzeuge), deren aufgedruckte Kosten addiert 3 oder weniger betragen.


Action: Place 1 focus token each on up to 2 target non-Vehicle units with a combined printed cost of 3 or lower.


1x in Einsatzset 52: Die Jagd nach Han Solo (The Hunt for Han Solo)
2x 0251 in Dunkle Zeiten (A Dark Time)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)