Der Drúadan Wald

Der Drúadan Wald

Abenteuerpack mit 60 Karten

Englischer Titel: The Drúadan Forest

Veröffentlichung Deutsch: 07/2013
Veröffentlichung Englisch: 06/2013

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Zweites Abenteuerpack aus dem dritten Zyklus "Gegen den Schatten".

Dieses Abenteuerpack enthält 1 neue Heldenkarte, 9 neue Spielerkarten (je 3x) sowie 32 Abenteuer- bzw. Begegnungskarten und 1 Regelblatt für 1 Szenario.

Für dieses Abenteuerpack werden das Grundspiel und die Erweiterung "Die Erben von Númenor" benötigt.

Für diese Erweiterung wird außerdem empfohlen: Die erste große Erweiterung, die Zyklen 1 und 2, die Erweiterungen der "Der kleine Hobbit"-Saga und das Abenteuerpack 1 aus diesem Zyklus.

Kartenliste

1x 032 Mirlonde (Mirlonde)

3x 033 Forlong (Forlong)

3x 034 Waffenstärke (Strength of Arms)

3x 035 Gewaltiger Schlag (Mighty Prowess)

3x 036 Für den Krieg ausgebildet (Trained for War)

3x 037 Waldelben-Flüchtling (Silvan Refugee)

3x 038 Gegen den Schatten (Against the Shadow)

3x 039 Hafenmeister (Harbor Master)

3x 040 Vorwarnung (Advance Warning)

3x 041 Wachtposten des Weissen Turmes (White Tower Watchman)

1x 042 Die Verfolgung (The Pursuit)

1x 043 Ein vorzeitiges Ende (An Untimely End)

1x 044 Der Weg nach Draussen (The Passage out)

1x 045 Drû-buri-Drû (Drû-Buri-Drû)

3x 046 Drúadan-Trommler (Drúadan Drummer)

3x 047 Drúadan-Elite (Drúadan Elite)

4x 048 Drúadan-Jäger (Drúadan Hunter)

3x 049 Drúadan-Dieb (Drúadan Thief)

1x 050 Uralte Lichtung (Ancestral Cleearing)

3x 051 Garten der Gifte (Garden of Poisons)

3x 052 Lichtung der Reinigung (Glade of Cleansing)

3x 053 Männer im Dunkeln (Men in the Dark)

3x 054 Sterne am Himmel (Stars in Sky)

2x 055 Blätter am Baum (Leaves of Tree)

Kartenübersicht

Wissen
*Mirlonde (Mirlonde)
Held (Hero)
8   2Willenskraft   2Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   3

Waldelb.

Jeder Held unter deiner Kontrolle mit aufgedrucktem Wissen Ressourcensymbol erhält -1 Bedrohungskosten.


Silvan.

Each hero you control with a printed Lore resource icon gets -1 threat cost.


1x 032 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Führung
*Forlong (Forlong)
Verbündeter (Ally)
3Kosten   1Willenskraft   1Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   3

Außenlehen.

Solange du Außenlehen-Verbündete kontrollierst, die zu 4 verschiedenen Einflusssphären gehören, mache Forlong am Anfang jeder Phase spielbereit.


Outlands.

While you control Outlands allies that belong to 4 different spheres, ready Forlong af the beginning of each phase.


3x 033 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Führung
Waffenstärke (Strength of Arms)
Ereignis (Event)
2Kosten   

Kann nur gespielt werden, falls jeder Held unter deiner Kontrolle ein aufgedrucktes Führung Ressourcensymbol hat.

Aktion: Mache jeden Verbündeten im Spiel spielbereit.


Play only if each hero you control has a printed Leadership resource icon.

Action: Ready each ally in play.


3x 034 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Taktik
Gewaltiger Schlag (Mighty Prowess)
Verstärkung (Attachment)
1Kosten   

Fertigkeit.

Hänge diese Karte an einen Taktik Helden an.

Nur 1 pro Held.

Reaktion: Nachdem der Held mit dieser Verstärkung angegriffen und einen Gegner getötet hat, füge einem anderen Gegner, der mit dem gerade getöteten ein Merkmal gemeinsam hat, 1 Schaden zu.


Skill.

Attach to a Tactics hero. Limit 1 per hero.

Response: After attached hero attacks and destroys an enemy, deal 1 damage to another enemy that shares a Trait with the enemy just destroyed.


3x 035 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Taktik
Für den Krieg ausgebildet (Trained for War)
Ereignis (Event)
2Kosten   

Kann nur gespielt werden, falls jeder Held unter deiner Kontrolle ein aufgedrucktes Taktik Ressourcensymbol hat.

Aktion: Bis zum Ende der Phase erhält die aktuelle Abenteuerkarte, falls sie nicht das Schlüsselwort Belagerung hat, Schlacht. (Charaktere, die sich dem Abenteuer stellen, verwenden Angriffsstärke statt Willenskraft.)

Errata/FAQ

Play only if each hero you control has the printed Tactics resource icon.

Action: Until the end of the phase, if the current quest does not have siege, it gains battle. (Characters quest using Attack Strength instead of Willpower Strength.)

Errata/FAQ

3x 036 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

  

Geist
Waldelben-Flüchtling (Silvan Refugee)
Verbündeter (Ally)
1Kosten   2Willenskraft   0Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   1

Waldelb.

Erzwungen: Lege Waldelben-Flüchtling ab, nachdem ein Charakter das Spiel verlassen hat.


Silvan.

Forced: After a character leaves play, discard Sylvan Refugee from play.


3x 037 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Geist
Gegen den Schatten (Against the Shadow)
Ereignis (Event)
2Kosten   

Kann nur gespielt werden, falls jeder Held unter deiner Kontrolle ein aufgedrucktes Geist Ressourcensymbol hat.

Aktion: Bis zum Ende der Phase verwenden Geist Charaktere Willenskraft anstatt Verteidigungsstärke.


Play only if each hero you control has the printed Spirit resource icon.

Action: Until the end of the phase, Spirit characters use their Willpower Strength instead of Defense Strength.


3x 038 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Wissen
Hafenmeister (Harbor Master)
Verbündeter (Ally)
3Kosten   1Willenskraft   2Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   2

Noldor.

Reaktion: Nachdem ein Karteneffekt eine beliebige Anzahl Ressourcen zum Ressourcenvorrat eines Helden unter deiner Kontrolle hinzugefügt hat, erhält Hafenmeister bis zum Ende der Runde +1 Verteidigungsstärke.


Noldor.

Response: After a card effect adds any number of resources to the resource pool of a hero you control, Harbor Master gains +1 Defense Strength until the end of the round.


3x 039 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Wissen
Vorwarnung (Advance Warning)
Ereignis (Event)
2Kosten   

Kann nur gespielt werden, falls jeder Held unter deiner Kontrolle ein aufgedrucktes Wissen Ressourcensymbol hat.

Aktion: Bis zum Ende der Phase legen Gegner keine Kampfproben ab.


Play only if each hero you control has a printed Lore resource icon.

Action: Until the end of the phase, enemies do not make engagement checks.


3x 040 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Wachtposten des Weissen Turmes (White Tower Watchman)
Verbündeter (Ally)
3Kosten   1Willenskraft   0Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   3

Gondor.

Falls alle Helden unter deiner Kontrolle zur selben Einflusssphäre gehören, kannst du Schaden von unverteidigten Gegner-Angriffen dem Wachtposten des Weißen Turmes statt einem Helden unter deiner Kontrolle zuweisen.


Gondor.

If each hero you control belongs to the same sphere of influence, you may assign damage from undefended enemy attacks to White Tower Watchman instead of a hero your control.


3x 041 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Die Verfolgung (The Pursuit)
Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)
Abenteuer (Quest)
11

1A Vorbereitung: Durchsucht das Begegnungsdeck nach Drû-buri-Drû und legt ihn außerhalb des Spiels beiseite. Mischt das Begegnungsdeck.

1B Wenn aufgedeckt: Deckt für jeden Spieler 1 Karte vom Begegnungsdeck auf und fügt sie der Aufmarschzone hinzu.


1A Setup: Search the encounter deck for Drû-buri-Drû and set him aside, out of play. Shuffle the encounter deck.

1B When Revealed: Reveal 1 card from the encounter deck per player and add it to the staging area.


1x 042 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Ein vorzeitiges Ende (An Untimely End)
Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)
Abenteuer (Quest)
17

2A -

2B Schaden durch Bogenschießen muss, falls möglich, Verbündeten zugewiesen werden.


2A -

2B Archery damage must be assigned to allies, if able.


1x 043 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Der Weg nach Draussen (The Passage out)
Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)
Abenteuer (Quest)
14

3A Wenn aufgedeckt: Fügt Drû-buri-Drû der Aufmarschzone hinzu.

3B Belagerung. (Charaktere verwenden Verteidigungsstärke statt Willenskraft, wenn sie sich dem Abenteuer stellen.)

Charaktere verwenden Willenskraft statt Angriffsstärke, wenn sie Gegner angreifen. Falls ein Gegner auf diese Weise Schaden nehmen würde, legt Fortschrittsmarker anstatt Schadensmarker auf ihn. Sobald ein Gegner Fortschritt in Höhe seiner Trefferpunkte hat, fügt ihn zum Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu und legt diese Fortschrittsmarker auf die Abenteuerkarte.

Falls die Spieler diesen Abschnitt bewältigen, haben sie das Spiel gewonnen.


3A When Revealed: Add Drû-buri-Drû to the staging area.

3B Siege. (Characters use their Defense Strength instead of Willpower Strength when questing.)

Characters use their Willpower Strength instead of Attack Strength when attacking enemies. If an enemy would be damaged this way, place progress tokens on it instead of damage tokens. When an enemy has progress equal to its hit points, add it to the victory display and place those progress tokens on the quest.

If the players defeat this stage, they have won the game.


1x 044 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
*Drû-buri-Drû (Drû-Buri-Drû)
Gegner (Enemy)
1   4Widerstand   5Angriffsstärke   3Verteidigungsstürke   6

Wasa.

Verbündete können nicht gegen Drû-buri-Drû verteidigen.

Solange Drû-buri-Drû sich im Stapel beanspruchter Siegpunkte befindet, erhalten Charaktere +1 Willenskraft und +1 Verteidigungsstärke.

Die Spieler können nur gewinnen, wenn Drû-buri-Drû sich im Stapel beanspruchter Siegpunkte befindet.


Wose.

Allies cannot defend against Drû-buri-Drû.

While Drû-buri-Drû is in the victory display, characters get +1 Willpower Strength and +1 Defense Strength.

Unless Drû-buri-Drû is in the victory display, the players cannot win.


1x 045 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Drúadan-Trommler (Drúadan Drummer)
Gegner (Enemy)
40   0Widerstand   1Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   2

Wasa.

Jeder Wasa-Gegner in der Aufmarschzone erhält +2 Widerstand.

Schatten: Jeder Wasa-Gegner im Kampf mit dem verteidigenden Spieler erhält +1 Angriffsstärke.


Wose.

Each Wose enemy in the staging area gets +2 Threat Strength.

Shadow: Each Wose enemy engaged with the defending player gets +1 Attack Strength.


3x 046 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Drúadan-Elite (Drúadan Elite)
Gegner (Enemy)
35   2Widerstand   3Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   4

Wasa.

Bogenschießen 2. Pirschen X.

X ist die Anzahl der Spieler im Spiel.

Schatten: Lege den angreifenden Gegner nach dem Angriff in die Aufmarschzone zurück, wenn nicht ein Spieler 1 Ressource zahlt.


Wose.

Archery 2. Prowl X.

X is the number of players in the game.

Shadow: Return attacking enemy to the staging area after it attacks unless any player pays 1 resource.


3x 047 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Drúadan-Jäger (Drúadan Hunter)
Gegner (Enemy)
25   2Widerstand   4Angriffsstärke   3Verteidigungsstürke   3

Wasa.

Pirschen 1. Bogenschießen X

X ist die Zahl der Helden im Spiel ohne Ressourcen in ihrem Ressourcenvorrat.

Schatten: Der angreifende Gegner erhält +2 Angriffsstärke.


Wose.

Prowl 1. Archery X.

X is the number of heroes in play with no resources in their resource pool.

Shadow: Attacking enemy gets +2 Attack Strength.


4x 048 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Drúadan-Dieb (Drúadan Thief)
Gegner (Enemy)
5   2Widerstand   2Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   2

Wasa.

Nachrüsten. Pirschen 1.

Schatten: Lege den angreifenden Gegner nach dem Angriff in die Aufmarschzone zurück, wenn nicht ein beliebiger Spieler 1 Ressource zahlt.


Wose.

Surge. Prowl 1.

Shadow: Return attacking enemy to the staging area after it attacks unless any player pays 1 resource.


3x 049 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Uralte Lichtung (Ancestral Cleearing)
Ort (Location)
4Widerstand   3

Wald.

Die Ausspielkosten aller Spielerkarten werden um 1 erhöht.

Reise: Erschöpfe einen Helden, um hierher zu reisen.


Forest.

The cost to play each player card is increased by 1.

Travel: Exhaust a hero to travel here.


1x 050 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Garten der Gifte (Garden of Poisons)
Ort (Location)
2Widerstand   3

Wald.

Helden können keine Ressourcen von Karteneffekten erhalten.

Reise: Jeder Held muss eine Ressource bezahlen, um hierher zu reisen.


Forest.

Heroes cannot gain resources from card effects.

Travel: Each player must pay 1 resource to travel here.


3x 051 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Lichtung der Reinigung (Glade of Cleansing)
Ort (Location)
XWiderstand   5

Wald.

Jeder Wasa-Gegner erhält Bogenschießen 1.

X ist der Gesamt-Bogenschießen-Wert des Wasa-Gegners im Spiel mit dem höchsten Bogenschießen-Wert.


Forest.

Each Wose enemy gains archery 1.

X is equal to the total archery value of the highest archery Wose enemy in play.


3x 052 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Männer im Dunkeln (Men in the Dark)
Verrat (Treachery)

Wenn aufgedeckt: Jeder Held muss 1 Ressource zahlen oder 1 Schaden nehmen. Falls kein Held durch diesen Effekt Schaden nimmt, erhält Männer im Dunkeln Nachrüsten.

Schatten: Der angreifende Feind erhält +1 Angriffsstärke für jeden Helden ohne Ressourcen, den der verteidigende Spieler kontrolliert.


When Revealed: Each hero must pay 1 resource or take 1 damage. If no hero takes damage from this effect, Men in the Dark gains surge.

Shadow: Attacking enemy gets +1 Attack Strength for each hero the defending player controls with no resources.


3x 053 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Sterne am Himmel (Stars in Sky)
Verrat (Treachery)

Pirschen 2.

Wenn aufgedeckt: Jeder Held, der sich dem Abenteuer stellt, muss 1 Ressource zahlen oder wird aus dem Abenteuer entfernt.

Schatten: Lege alle Ressourcen aus dem Ressourcenvorrat des verteidigenden Charakters ab.


Prowl 2.

When Revealed: Each questing hero must pay 1 resource or it is removed from the quest.

Shadow: Discard all resources from the defending character's resource pool.


3x 054 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 

Der Drúadan Wald
Blätter am Baum (Leaves of Tree)
Verrat (Treachery)

Nachrüsten.

Wenn aufgedeckt: Jeder Spieler muss 1 Ressource für jede Verstärkung, die er kontrolliert, zahlen oder alle Verstärkungen, die er kontrolliert, ablegen.

Schatten: Lege eine Verstärkung, die an den verteidigenden Charakter angehängt ist, ab.


Surge.

When Revealed: Each player must pay 1 resource for each attachment he controls or discard all attachments he controls.

Shadow: Discard an attachment from the defending character.


2x 055 in Der Drúadan Wald (The Drúadan Forest)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)