Die Hügel von Emyn Muil

Die Hügel von Emyn Muil

Abenteuerpack mit 60 Karten

Englischer Titel: The Hills of Emyn Muil

Veröffentlichung Deutsch: 10/2011
Veröffentlichung Englisch: 10/2011

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Viertes Abenteuerpack aus dem ersten Zyklus "Schatten des Düsterwalds".

Dieses Abenteuerpack enthält 1 neue Heldenkarte, 9 neue Spielerkarten (je 3x) sowie 32 Abenteuer- bzw. Begegnungskarten und 1 Regelblatt für 1 Szenario.

Für dieses Abenteuerpack wird das Grundspiel benötigt.

Für diese Erweiterung wird außerdem empfohlen: Die Abenteuerpacks 1 bis 3 aus diesem Zyklus.

Kartenliste

1x 072 Brand, Sohn von Bain (Brand son of Bain)

3x 073 Scharfäugiger Tuk (Keen-eyed Took)

3x 074 Nachhut (Rear Guard)

3x 075 Nachkomme Thorondors (Descendant of Thorondor)

3x 076 Meneldors Flug (Meneldor's Flight)

3x 077 Der Stolz der Riddermark (The Riddermark's Finest)

3x 078 Reitet zur Vernichtung (Ride to Ruin)

3x 079 Gildor Inglorion (Gildor Inglorion)

3x 080 Gildors Rat (Gildor's Counsel)

3x 081 Lied vom Reisen (Song of Travel)

1x 082 Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

1x 083 Amon Hen (Amon Hen)

1x 084 Amon Lhaw (Amon Lhaw)

2x 085 Die Ostmauer von Rohan (The East Wall of Rohan)

2x 086 Die Nordsteige (The North Stair)

2x 087 Rauros Fälle (Rauros Falls)

3x 088 Die Ufer des Nen Hithoel (The Shores of Nen Hithoel)

3x 089 Der äußere Kamm (The Outer Ridge)

4x 090 Die Hochlande (The Highlands)

4x 091 Unüberwindbarer Abgrund (Impassable Chasm)

3x 092 Bergsturz (Rockslide)

3x 093 Glitschiger Untergrund (Slick Footing)

3x 094 Orkische Pferdediebe (Orc Horse Thieves)

Kartenübersicht

Taktik
*Brand, Sohn von Bain (Brand son of Bain)
Held (Hero)
10   2Willenskraft   3Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   3

Thal.

Fernkampf.

Reaktion: Nachdem Brand, Sohn von Bain einen Gegner, der sich mit einem anderen Spieler im Kampf befindet, angegriffen und besiegt hat, kannst du einen der Charaktere dieses Spielers auswählen und spielbereit machen.

Errata/FAQ

Dale.

Ranged.

Response: After Brand son of Bain attacks and defeats an enemy engaged with another player, choose and ready one of that player's characters.


1x 072 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

  

Führung
Scharfäugiger Tuk (Keen-eyed Took)
Verbündeter (Ally)
2Kosten   1Willenskraft   0Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   2

Hobbit.

Reaktion: Nachdem Scharfäugiger Tuk ins Spiel gelangt, wird die oberste Karte eines jeden Spielerdecks aufgedeckt.

Aktion: Nimm Scharfäugiger Tuk wieder auf deine Hand zurück, um die oberste Karte eines jeden Spielerdecks abzulegen.


Hobbit.

Response: After Keen-eyed Took enters play, reveal the top card of each player's deck.

Action: Return Keen-eyed Took to your hand to discard the top card of each player's deck.


3x 073 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Führung
Nachhut (Rear Guard)
Ereignis (Event)
1Kosten   

Abenteueraktion: Lege einen Führung Verbündeten ab, um jedem Helden, der sich diesem Abenteuer stellt, bis zum Ende der Phase +1 Willenskraft zu geben.


Quest Action: Discard a Leadership ally to give each hero committed to this quest +1 Willpower Strength until the end of the phase.


3x 074 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Taktik
Nachkomme Thorondors (Descendant of Thorondor)
Verbündeter (Ally)
4Kosten   1Willenskraft   2Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   2

Adler. Kreatur.

Nachkomme Thorondors kann keine eingeschränkten Verstärkungen bekommen.

Reaktion: Nachdem Nachkomme Thorondors ins Spiel kommt oder es verlässt, wird 1 beliebigen Gegner in der Aufmarschzone 2 Schaden zugefügt.

Errata/FAQ

Creature. Eagle.

Descendant of Thorondor cannot have restricted attachments.

Response: After Descendant of Thorondor enters or leaves play, deal 2 damage to any 1 enemy in the staging area.


3x 075 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

  

Taktik
Meneldors Flug (Meneldor's Flight)
Ereignis (Event)
0Kosten   

Aktion: Wähle einen Adler-Verbündeten. Gib diesen Charakter wieder auf die Hand seines Besitzers zurück.


Action: Choose an Eagle ally. Return that character to its owner's hand.


3x 076 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Geist
Der Stolz der Riddermark (The Riddermark's Finest)
Verbündeter (Ally)
2Kosten   1Willenskraft   1Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   2

Kreatur. Rohan.

Aktion: Erschöpfe und lege die Karte Der Stolz der Riddermark ab, um 2 Fortschrittsmarker auf einen beliebigen Ort zu setzen.


Creature. Rohan.

Action: Exhaust and discard The Riddermark's Finest to place 2 progress tokens on any location.


3x 077 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Geist
Reitet zur Vernichtung (Ride to Ruin)
Ereignis (Event)
1Kosten   

Aktion: Lege einen Rohan-Verbündeten ab, um einen Ort zu wählen. Platziere 3 Fortschrittsmarker auf diesem Ort.


Action: Discard a Rohan ally to choose a location. Place 3 progress tokens on that location.


3x 078 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Wissen
*Gildor Inglorion (Gildor Inglorion)
Verbündeter (Ally)
5Kosten   3Willenskraft   2Angriffsstärke   3Verteidigungsstürke   3

Noldor.

Aktion: Erschöpfe Gildor Inglorion, um dir die obersten 3 Karten deines Decks anzusehen. Tausche eine dieser Karten mit einer Karte auf deiner Hand. Lege dann die 3 Karten in beliebiger Reihenfolge zuoberst auf dein Deck zurück.


Noldor.

Action: Exhaust Gildor Inglorion to look at the top 3 cards of your deck. Switch one of those cards with a card from your hand. Then, return the 3 cards to the top of your deck, in any order.


3x 079 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Wissen
Gildors Rat (Gildor's Counsel)
Ereignis (Event)
3Kosten   

Spiele diese Karte während der Abenteuerphase, bevor Charaktere sich dem Abenteuer stellen.

Aktion: Decke in dieser Phase 1 Karte weniger vom Begegnungsdeck auf. (Bis zu einem Minimum von 1.)


Play during the Quest phase, before characters are committed to the Quest.

Action: Reveal 1 less card from the encounter deck this phase. (To a minimum of 1.)


3x 080 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Lied vom Reisen (Song of Travel)
Verstärkung (Attachment)
1Kosten   

Lied.

Hänge die Karte an einen Helden an.

Der Held, an den angehängt wurde, erhält ein Geist Ressourcensymbol.


Song.

Attach to a hero.

Attached hero gains a Spirit resource icon.


3x 081 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)
Abenteuer (Quest)
1

1A Vorbereitung: Durchsuche das Begegnungsdeck nach Amon Hen und Amon Lhaw und füge sie der Aufmarschzone hinzu. Dann mische das Begegnungsdeck.

1B Erzwungen: Wenn es in der Aufmarschzone keine Ortskarten gibt, erhält die erste während der Abenteuerphase aufgedeckte Verratskarte Nachrüsten.

Die Spieler können diesen Abschnitt nicht bewältigen, solange noch Emyn Muil Orte im Spiel sind und sie nicht mindestens 20 Siegpunkte gesammelt haben.

Ist der Abschnitt bewältigt, haben die Spieler das Spiel gewonnen.

Errata/FAQ

1A Setup: Search the encounter deck for Amon Hen and Amon Lhaw, and add them to the staging area. The shuffle the encounter deck.

1B Forced: If there are no location cards in the staging area, the first treachery card revealed during the quest phase gains surge.

Players cannot defeat this stage unless there are no Emyn Muil locations in play, and they have collected at least 20 victory points.


1x 082 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

  

Die Hügel von Emyn Muil
*Amon Hen (Amon Hen)
Ort (Location)
XWiderstand   5

Emyn Muil.

X ist die doppelte Zahl der Spieler im Spiel.

Solange Amon Hen der aktive Ort ist, können die Spieler keine Ereignisse ausspielen.

Sieg 5.


Emyn Muil.

X is double the number of players in the game.

While Amon Hen is the active location, players cannot play events.

Victory 5.


1x 083 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
*Amon Lhaw (Amon Lhaw)
Ort (Location)
XWiderstand   5

Emyn Muil.

X ist die doppelte Zahl der Spieler im Spiel.

Solange Amon Lhaw der aktive Ort ist, werden alle Verstärkungen so behandelt, als ob ihre Textkästen leer wären.

Sieg 5.


Emyn Muil.

X is double the number of players in the game.

While Amon Lhaw is the active location, treat all attachments as if their printed text boxes were blank.

Victory 5.


1x 084 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Die Ostmauer von Rohan (The East Wall of Rohan)
Ort (Location)
4Widerstand   2

Emyn Muil.

Solange Die Ostmauer von Rohan der aktive Ort ist, kostet es 2 zusätzliche passende Ressourcen nicht-Rohan-Charaktere auszuspielen.

Sieg 3.


Emyn Muil.

While The East Wall of Rohan is the active location, non-Rohan characters cost 2 additional matching resources to play.

Victory 3.


2x 085 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Die Nordsteige (The North Stair)
Ort (Location)
3Widerstand   3

Emyn Muil.

Erzwungen: Lege, nachdem ihr zu Die Nordsteige gereist seid, die oberste Karte des Begegnungs-Ablagestapel in die Aufmarschzone. Handle jegliche auf der Karte abgedruckten "Wenn aufgedeckt"-Effekte ab.

Sieg 3.


Emyn Muil.

Forced: After traveling to The North Stair, move the top card of the encounter discard pile to the staging area. Resolve any "when revealed" effects on that card.

Victory 3.


2x 086 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Rauros Fälle (Rauros Falls)
Ort (Location)
2Widerstand   4

Emyn Muil.

Solange Rauros Fälle der aktive Ort ist, müssen sich alle Charaktere während der Abenteuerphase dem aktuellen Abenteuer stellen.

Schatten: Nachdem dieser Angriff abgehandelt wurde, kehrt der angreifende Gegner wieder in die Aufmarschzone zurück.

Sieg 3.


Emyn Muil.

While Rauros Falls is the active location, all characters must commit to the current quest during the quest phase.

Shadow: After this attack resolves, return attacking enemy to the staging area.

Victory 3.


2x 087 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Die Ufer des Nen Hithoel (The Shores of Nen Hithoel)
Ort (Location)
2Widerstand   2

Emyn Muil.

Reise: Der Startspieler muss 1 Ereigniskarte aus seiner Hand ablegen, um zu diesem Ort reisen zu können.

Schatten: Nachdem dieser Angriff abgehandelt wurde, kehrt der angreifende Gegner wieder in die Aufmarschzone zurück.

Sieg 2.


Emyn Muil.

Travel: The first player must discard 1 event card from his hand to travel to this location.

Shadow: After this attack resolves, return attacking enemy to the staging area.

Victory 2.


3x 088 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Der äußere Kamm (The Outer Ridge)
Ort (Location)
2Widerstand   2

Emyn Muil.

Solange Der äußere Kamm der aktive Ort ist, erhält jeder Ort in der Aufmarschzone +1 Widerstand.

Schatten: Nachdem dieser Angriff abgehandelt wurde, kehrt der angreifende Gegner wieder in die Aufmarschzone zurück.

Sieg 2.


Emyn Muil.

While The Outer Ridge is the active location, each location in the staging area gets +1 Threat Strength.

Shadow: After this attack resolves, return attacking enemy to the staging area.

Victory 2.


3x 089 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Die Hochlande (The Highlands)
Ort (Location)
1Widerstand   1

Emyn Muil.

Reise: Um zu dem Ort Die Hochlande reisen zu können, muss der Spieler die oberste Karte des Begegnungsdecks aufdecken und sie der Aufmarschzone hinzufügen.

Sieg 1.


Emyn Muil.

Travel: In order to travel to The Highlands, the players must reveal the top card of the encounter deck, and add it to the staging area.

Victory: 1.


4x 090 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Unüberwindbarer Abgrund (Impassable Chasm)
Verrat (Treachery)

Hindernis.

Wenn aufgedeckt: Gibt es einen aktiven Ort, so werden von diesem Ort alle Fortschrittsmarker entfernt und der Ort in die Aufmarschzone verschoben. Wird durch diesen Effekt kein Ort verschoben, erhält diese Karte Nachrüsten.


Hazard.

When Revealed: If there is an active location, remove all progress tokens from that location and return it to the staging area. If no location is moved by this effect, this card gains surge.


4x 091 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Bergsturz (Rockslide)
Verrat (Treachery)

Hindernis.

Wenn aufgedeckt: Füge jedem Charakter, der sich diesem Abenteuer gestellt hat, 2 Schaden zu.

Schatten: Entferne einen verteidigenden Charakter aus dem Kampf. Dieser Angriff gilt als unverteidigt.


Hazard.

When Revealed: Deal 2 damage to each character committed to this quest.

Shadow: Remove defending character from combat. This attack is considered undefended.


3x 092 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Glitschiger Untergrund (Slick Footing)
Verrat (Treachery)

Hindernis.

Wenn aufgedeckt: Entferne 1 Fortschrittsmarker von jedem Ort im Spiel. Für jeden durch diesen Effekt entfernten Fortschrittsmarker wird dann jeweils eine oberste Karte von jedem Spielerdeck abgelegt.


Hazard.

When Revealed: Remove 1 progress token from each location in play. Then, discard the top card of each player's deck for each progress token removed by this effect.


3x 093 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 

Die Hügel von Emyn Muil
Orkische Pferdediebe (Orc Horse Thieves)
Gegner (Enemy)
35   3Widerstand   1Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   6

Mordor. Ork.

Verflucht 2.

Orkische Pferdediebe erhalten +1 Angriffsstärke für jeden Ort in der Aufmarschzone.


Mordor. Orc.

Doomed 2.

Orc Horse Thieves get +1 Attack Strength for each location in the staging area.


3x 094 in Die Hügel von Emyn Muil (The Hills of Emyn Muil)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)