Herrliche Aussichten

Herrliche Aussichten

Datensatz mit 60 Karten

Englischer Titel: Sovereign Sight

Veröffentlichung Deutsch: 01/2018
Veröffentlichung Englisch: 12/2017

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Kartenliste

3x 001 Mit allen Mitteln (By Any Means)

3x 002 Yusuf (Yusuf)

3x 003 Zamba (Zamba)

3x 004 Aufbläser (Puffer)

3x 005 Lewi Guilherme (Lewi Guilherme)

3x 006 Cyberdelia (Cyberdelia)

3x 007 Upya (Upya)

3x 008 Assimilator (Assimilator)

3x 009 Asa-Gruppe (Asa Group)

3x 010 Projekt Ikawah (Ikawah Project)

3x 011 Najja 1.0 (Najja 1.0)

3x 012 Genspleißer (Gene Splicer)

3x 013 Mganga (Mganga)

3x 014 Genotypisierung (Genotyping)

3x 015 Echokammer (Echo Chamber)

3x 016 Selbstwachstumsprogramm (Self-Growth Program)

3x 017 Kalibrierungstest (Calibration Testing)

3x 018 Stadterneuerung (Urban Renewal)

3x 019 Weckruf (Wake Up Call)

3x 020 Wiederaufbauvertrag (Reconstruction Contract)

Kartenübersicht

Anarchos
Mit allen Mitteln (By Any Means)
Ereignis (Event)
5   2Spielkosten   

Priorität - Sabotage

Kann nur als erster Klick gespielt werden.

Immer wenn du bis zum Ende des Zuges auf eine Karte zugreifst, die nicht im Archiv ist, zerstöre sie, ohne die Kosten zu zahlen (selbst wenn sie normalerweise nicht zerstört werden kann) und erleide 1 Körper-Schaden.


Priority - Sabotage

Play only as your first Click.

Until this turn ends, whenever you access a card not in Archives, trash it at no cost (even if it cannot normally be trashed) and suffer 1 meat damage.


3x 001 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Anarchos
Yusuf (Yusuf)
Programm (Program)
2   1Installationskosten   2Speicherkosten   3Stärke   

Ice-Brecher - Frakter - Virus

Immer wenn du einen erfolgreichen Run durchführst, darfst du 1 Viruszähler auf Yusuf legen.

Viruszähler einer beliebigen installierten Karte: Schalte eine Subroutine einer Barriere aus.

Viruszähler einer beliebigen installierten Karte: +1 Stärke.


Icebreaker - Fracter - Virus

Whenever you make a successful run, you may place 1 virus counter on Yusuf.

Virus counter from any installed card: Break barrier subroutine.

Virus counter from any installed card: +1 strength.


3x 002 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Kriminelle
* Zamba (Zamba)
Hardware (Hardware)
3   4Installationskosten   

Konsole

+2Speichereinheit

Immer wenn eine Kon-Karte enthüllt wird, darfst du 1Credit erhalten.

Nur 1 Konsole pro Spieler.


Console

+2Memory Unit

Whenever a Corp card is exposed, you may gain 1Credit.

Limit 1 console per player.


3x 003 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Kriminelle
Aufbläser (Puffer)
Programm (Program)
4   4Installationskosten   1Speicherkosten   2Stärke   

Ice-Brecher - Killer

1Credit: Schalte eine Subroutine eines Wächters aus.

2Credit: +1 Stärke.

Klick: Lege 1 Wirkungszähler auf Aufbläser oder entferne 1 Wirkungszähler von Aufbläser.

Stärke und Speicherkosten von Aufbläser werden für jeden Wirkungszähler auf dieser Karte um 1 erhöht.


Icebreaker - Killer

1Credit: Break sentry subroutine.

2Credit: +1 strength.

Click: Place 1 power counter on Puffer or remove 1 power counter from Puffer.

Puffer's strength and memory cost are increased by 1 for each power counter on it.


3x 004 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Kriminelle
* Lewi Guilherme (Lewi Guilherme)
Ressource (Resource)
4   0Installationskosten   

Kontakt

Sobald dein Zug beginnt, verliere entweder 1Credit oder zerstöre Lewi Guilherme.

Das Handkartenlimit des Kons wird um 1 gesenkt.


Connection

When your turn begins, either lose 1Credit or trash Lewi Guilherme.

The Corp's maximum hand size is reduced by 1.


3x 005 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Gestalter
Cyberdelia (Cyberdelia)
Hardware (Hardware)
3   3Installationskosten   

Chip

+1Speichereinheit

Wenn du zum ersten Mal in einem Zug alle Subroutinen auf einem Ice ausschaltest, darfst du 1Credit erhalten.


Chip

+1Memory Unit

The first time you break all subroutines on a piece of ice each turn, you may gain 1Credit.


3x 006 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Gestalter
Upya (Upya)
Programm (Program)
3   0Installationskosten   1Speicherkosten   -Stärke   

Immer wenn du einen erfolgreichen Run auf F&E durchführst, darfst du 1 Wirkungszähler auf Upya legen.

Klick, 3 gehostete Wirkungszähler: Du erhältst Klick Klick. Verwende diese Fähigkeit nur ein Mal pro Zug.


Whenever you make a successful run on R&D, you may place 1 power counter on Upya.

Click, 3 hosted power counters: Gain Click Click. Use this ability only once per turn. New life through new understanding.


3x 007 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Assimilator (Assimilator)
Ressource (Resource)
5   5Installationskosten   

Virtuell

Klick, Klick: Drehe eine deiner verdeckten installier ten Karten auf ihre offene Seite. Falls jene Karte ein Ereignis ist, zerstöre sie.


Virtual

Click, Click: Turn one of your facedown installed cards faceup. If that card is an event, trash it.


3x 008 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Haas-Bioroid
Asa-Gruppe (Asa Group)
Sicherheit durch Wachsamkeit (Security Through Vigilance)
Konzern-Identitätskarte (Corporation Identity)
45   15   

Abteilung

Wenn du zum ersten Mal in einem Zug eine Karte installierst, darfst du eine zusätzliche Karte, die keine Agenda ist, vom HQ in jenes System oder jenes System schützend installieren (zahle dafür alle Kosten).


Division

The first time you install a card each turn, you may install an additional non-agenda card from HQ in or protecting that server (paying all costs).


3x 009 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Haas-Bioroid
Projekt Ikawah (Ikawah Project)
Agenda (Agenda)
-   5Entwicklungsbedingungen   3Agendapunkte   

Sicherheit

Als zusätzliche Kosten zum Stehlen von Projekt Ikawah muss der Runner Klick und 2Credit ausgeben.


Security

As an additional cost to steal Ikawah Project, the Runner must spend Click and 2Credit.


3x 010 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Haas-Bioroid
Najja 1.0 (Najja 1.0)
Ice (ICE)
2   2Ladekosten   2Stärke   

Barriere - Bioroid

Der Runner kann Klick ausgeben, um eine Subroutine auf Najja 1.0 auszuschalten.

Subroutine Beende den Run.
Subroutine Beende den Run.


Barrier - Bioroid

The Runner may spend Click to break any subroutine on Najja 1.0.

Subroutine End the run.
Subroutine End the run.


3x 011 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Jinteki
Genspleißer (Gene Splicer)
Aktivposten (Asset)
2   2Ladekosten   1Zerstörungskosten   

Hinterhalt

Genspleißer kann entwickelt werden.

Sobald der Runner auf Genspleißer zugreifft, verursache 1 Netz-Schaden für jeden Entwicklungs marker auf Genspleißer.

Klick, 3 gehostete Entwicklungsmarker: Füge Genspleißer als Agenda mit dem Wert 1 Agendapunkt deiner Punktezone hinzu.


Ambush

Gene Splicer can be advanced.

When the Runner accesses Gene Splicer, do 1 net damage for each advancement token on Gene Splicer.

Click, 3 hosted advancement tokens: Add Gene Splicer to your score area as an agenda worth 1 agenda point.


3x 012 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Jinteki
Mganga (Mganga)
Ice (ICE)
2   1Ladekosten   3Stärke   

Falle - Psi - AP

Subroutine Du und der Runner geben geheim 0Credit, 1Credit oder 2Credit aus. Decke die aus ge-ge be nen Credits auf. Falls sich die An zahl der von dir und vom Runner ausgegebenen Credits unterscheiden, verursache 2 Netz-Schaden; ansonsten verursache 1 Netz-Schaden. Zerstöre Mganga.


Trap - Psi - AP

Subroutine You and the Runner secretly spend 0Credit, 1Credit, or 2Credit. Reveal spent credits. If you and the Runner spent a different number of credits, do 2 net damage; otherwise, do 1 net damage. Trash Mganga.


3x 013 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Jinteki
Genotypisierung (Genotyping)
Operation (Operation)
2   1Spielkosten   

Zerstöre die obersten 2 Karten von F&E. Mische dann bis zu 4 Karten aus dem Archiv in F&E. Entferne Geno typisierung aus dem Spiel, statt sie zu zerstören.


Trash the top 2 cards of R&D, then shuffle up to 4 cards from Archives into R&D. Remove Genotyping from the game instead of trashing it.


3x 014 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

NBN
Echokammer (Echo Chamber)
Aktivposten (Asset)
4   4Ladekosten   1Zerstörungskosten   

Klick Klick Klick: Füge Echokammer deiner Punktezone als Agenda mit dem Wert 1 Agendapunkt hinzu.


Click, Click, Click: Add Echo Chamber to your score area as an agenda worth 1 agenda point.


3x 015 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

NBN
Selbstwachstumsprogramm (Self-Growth Program)
Operation (Operation)
3   0Spielkosten   

Graue Ops

Kann nur gespielt werden, falls der Runner markiert ist.

Füge 2 installierte Runner-Karten dem Griff hinzu.


Gray Ops

Play only if the Runner is tagged.

Add 2 installed Runner cards to the grip.


3x 016 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

NBN
Kalibrierungstest (Calibration Testing)
Upgrade (Upgrade)
3   3Ladekosten   2Zerstörungskosten   

Extern

Kann nur in einem ausgelagerten System installiert werden.

Zerstören: Lege 1 Entwicklungsmarker auf eine Karte in diesem System.


Off-site

Install only in a remote server.

Trash: Place 1 advancement token on a card in this server.


3x 017 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Weyland-Konsortium
Stadterneuerung (Urban Renewal)
Aktivposten (Asset)
4   1Ladekosten   3Zerstörungskosten   

Feind

Lege 3 Wirkungszähler auf Stadterneuerung, sobald die Karte geladen wird. Sobald sich keine Wirkungszähler mehr auf Stadterneuerung beenden, zerstöre sie und verursache 4 Körper-Schaden.

Sobald dein Zug beginnt, entferne 1 Wirkungszähler von Stadterneuerung.


Hostile

Place 3 power counters on Urban Renewal when it is rezzed. When there are no power counters left on Urban Renewal, trash it and do 4 meat damage.

When your turn begins, remove 1 power counter from Urban Renewal.


3x 018 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Weyland-Konsortium
Weckruf (Wake Up Call)
Operation (Operation)
3   1Spielkosten   

Vergeltung - Graue Ops

Kann nur gespielt werden, falls der Runner wäh rend seines letzten Zuges mindestens 1 Kon-Karte zerstört hat.

Wähle eine installierte Hardware oder eine nicht-virtuelle Ressource. Der Runner muss jene Karte entweder zerstören oder er nimmt 4 Körper-Schaden. Entferne Weckruf aus dem Spiel, statt diese Karte zu zerstören.


Reprisal - Gray Ops

Play only if the Runner trashed at least 1 Corp card during his or her last turn.

Choose an installed piece of hardware or non-virtual resource. The Runner must either trash that card or suffer 4 meat damage. Remove Wake Up Call from the game instead of trashing it.


3x 019 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 

Weyland-Konsortium
Wiederaufbauvertrag (Reconstruction Contract)
Aktivposten (Asset)
4   1Ladekosten   4Zerstörungskosten   

Immer wenn der Runner eine beliebige Menge Körper-Schaden erleidet, darfst du 1 Entwicklungsmarker auf Wiederaufbauvertrag legen.

Zerstören: Verschiebe beliebig viele Entwicklungs-marker von Wiederauau vertrag auf eine Karte, die entwickelt werden kann.


Whenever the Runner suffers any amount of meat damage, you may place 1 advancement token on Reconstruction Contract.

Trash: Move any number of advancement tokens from Reconstruction Contract to a card that can be advanced.


3x 020 in Herrliche Aussichten (Sovereign Sight)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)