Die Reise nach Rhosgobel

Die Reise nach Rhosgobel

Abenteuerpack mit 60 Karten

Englischer Titel: A Journey to Rhosgobel

Veröffentlichung Deutsch: 09/2011
Veröffentlichung Englisch: 09/2011

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Drittes Abenteuerpack aus dem ersten Zyklus "Schatten des Düsterwalds".

Dieses Abenteuerpack enthält 1 neue Heldenkarte, 9 neue Spielerkarten (je 3x) sowie 32 Abenteuer- bzw. Begegnungskarten und 1 Regelblatt für 1 Szenario.

Für dieses Abenteuerpack wird das Grundspiel benötigt.

Für diese Erweiterung wird außerdem empfohlen: Die Abenteuerpacks 1 und 2 aus diesem Zyklus.

Kartenliste

1x 050 Prinz Imrahil (Prince Imrahil)

3x 051 Abenteuer der Dúnedain (Dúnedain Quest)

3x 052 Abschiedsgeschenke (Parting Gifts)

3x 053 Landroval (Landroval)

3x 054 Zum Nest (To the Eyrie)

3x 055 Eskorte aus Edoras (Escort from Edoras)

3x 056 Uralter Mathom (Ancient Mathom)

3x 057 Haldir aus Lórien (Haldir of Lórien)

3x 058 Streit untereinander (Infighting)

3x 059 Radagast (Radagast)

1x 060 Der verwundete Adler (The Wounded Eagle)

1x 061 Radagasts Bitte (Radagast's Request)

1x 062 Rückkehr nach Rhosgobel (Return to Rhosgobel)

4x 063 Athelas (Athelas)

1x 064 Wilyador (Wilyador)

1x 065 Rhosgobel (Rhosgobel)

4x 066 Hain (Forest Grove)

4x 067 Erschöpfung (Exhaustion)

4x 068 Schwärmende Insekten (Swarming Insects)

2x 069 Eiternde Wunden (Festering Wounds)

4x 070 Düsterwald-Schwarm (Mirkwood Flock)

5x 071 Schwarze Waldfledermäuse (Black Forest Bats)

Kartenübersicht

Führung
*Prinz Imrahil (Prince Imrahil)
Held (Hero)
11   2Willenskraft   3Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   4

Adlig. Gondor.

Reaktion: Nachdem ein Charakter das Spiel verlassen hat, wird Prinz Imrahil spielbereit. (Nur einmal pro Runde.)


Gondor. Noble.

Response: After a character leaves play, ready Price Imrahil. (Limit once per round.)


1x 050 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Führung
Abenteuer der Dúnedain (Dúnedain Quest)
Verstärkung (Attachment)
2Kosten   

Zeichen.

Hänge die Karte an einen Helden an.

Der Held, an den angehängt wurde, erhält +1 Willenskraft.

Aktion: Zahle 1 Ressource aus dem Vorrat des Helden, an den angehängt wurde, um das Abenteuer der Dúnedain an einen anderen Helden anzuhängen.


Signal.

Attach to a hero.

Attached hero gains +1 Willpower Strength.

Action: Pay 1 resource from attached hero's pool to attach Dúnedain Quest to another hero.


3x 051 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Führung
Abschiedsgeschenke (Parting Gifts)
Ereignis (Event)
0Kosten   

Aktion: Verschiebe eine beliebige Anzahl Ressourcenmarker aus dem Vorrat eines Führung Helden in den Vorrat eines beliebigen anderen Helden.


Action: Move any number of resource tokens from a Leadership hero's resource pool to any other hero's resource pool.


3x 052 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Taktik
*Landroval (Landroval)
Verbündeter (Ally)
5Kosten   1Willenskraft   3Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   4

Adler. Kreatur.

Schildwache. Landroval kann keine eingeschränkten Verstärkungen bekommen.

Reaktion: Gib Landroval auf die Hand seines Besitzers zurück, wenn ein Held vernichtet wird, um diesen Helden, mit 1 Schadensmarker auf ihm, wieder in das Spiel zurückzubringen. (Nur einmal pro Spiel.)


Creature. Eagle.

Sentinel. Landroval cannot have restricted attachments.

Response: After a hero card is destroyed, return Landroval to his owner's hand to put that hero back into play, with 1 damage token on it. (Limit once per game.)


3x 053 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Taktik
Zum Nest (To the Eyrie)
Ereignis (Event)
2Kosten   

Reaktion: Nachdem ein Verbündeter vernichtet wurde, kannst du 1 Adler-Charakter erschöpfen, um diesen Verbündeten aus dem Ablagestapel wieder auf die Hand seines Besitzers zurückzubringen.


Response: After an ally is destroyed, exhaust 1 Eagle character to move that ally from the discard pile to its owner's hand.


3x 054 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Geist
Eskorte aus Edoras (Escort from Edoras)
Verbündeter (Ally)
2Kosten   2Willenskraft   0Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   1

Rohan.

Wenn sie sich einem Abenteuer stellt, erhält die Eskorte aus Edoras +2 Willenskraft.

Erzwungen: Nachdem ein Abenteuer abgehandelt wurde, dem sich Eskorte aus Edoras gestellt hat, wird die Eskorte aus Edoras abgelegt.


Rohan.

While commited to a quest, Escort from Edoras gets +2 Willpower Strength.

Forced: After resolving a quest to which Escort from Edoras was commited, discard Escort from Edoras from play.


3x 055 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Geist
Uralter Mathom (Ancient Mathom)
Verstärkung (Attachment)
1Kosten   

Mathom.

Hänge die Karte an einen Ort an.

Reaktion: Nachdem der Ort, an den angehängt wurde, erkundet wurde, zieht der Startspieler 3 Karten.


Mathom.

Attach to a location.

Response: After attached location is explored, the first player draws 3 cards.


3x 056 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Wissen
*Haldir aus Lórien (Haldir of Lórien)
Verbündeter (Ally)
4Kosten   2Willenskraft   2Angriffsstärke   2Verteidigungsstürke   3

Waldelb.

Fernkampf. Schildwache.


Silvan.

Ranged. Sentinel.


3x 057 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Wissen
Ereignis (Event)
1Kosten   

Aktion: Verschiebe beliebigen Schaden von einem Gegner zu einem anderen Gegner.


Action: Move any number of damage from one enemy to another.


3x 058 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

*Radagast (Radagast)
Verbündeter (Ally)
5Kosten   2Willenskraft   1Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   3

Istari.

Radagast erhält in jeder Ressourcenphase 1 Ressource. Diese Ressourcen können für das Ausspielen von Kreatur-Karten aus deiner Hand verwendet werden.

Aktion: Gib X Ressourcen aus Radagasts Vorrat aus, um X Schaden auf 1 beliebigen Kreatur zu heilen.


Istari.

Radagast collects 1 resource each resource phase. These resources can be used to pay for Creature cards played from your hand.

Action: Spend X resources from Radagast's pool to heal X wounds on any 1 Creature.


3x 059 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Der verwundete Adler (The Wounded Eagle)
Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)
Abenteuer (Quest)
8

1A Vorbereitung: Durchsuche das Begegnungsdeck nach Wilyador und Rhosgobel, füge sie der Aufmarschzone hinzu und lege 2 Schadensmarker auf Wilyador. Dann mische das Begegnungsdeck.

1B -


1A Setup: Search the encounter deck for Rhosgobel and Wilyador, and add them to the staging area with 2 damage tokens on Wilyador. Then, shuffle the encounter deck.

1B -


1x 060 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Radagasts Bitte (Radagast's Request)
Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)
Abenteuer (Quest)
12

2A -

2B Reaktion: Nachdem die Abenteuerphase begonnen hat, kann der Startspieler X Schadensmarker auf Wilyador platzieren, um sich die obersten 3 Karten des Begegnungsdecks anzusehen. Decke 1 dieser Karten auf und füge sie der Aufmarschzone hinzu und lege die anderen 2 Karten ab. X ist die Zahl der Spieler im Spiel.

Erzwungen: Entferne, nachdem ein Karteneffekt Wilyador geheilt hat, diese Karte aus dem Spiel.


2A -

2B Response: After the quest phase begins, the first player may place X damage tokens on Wilyandor to look a the top 3 cards of the encounter deck. Reveal and add 1 of these cards to the staging area, and discard the other 2. X is the number of players in the game.

Forced: After a card effect heals Wilyador, remove that card from the game.


1x 061 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Rückkehr nach Rhosgobel (Return to Rhosgobel)
Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)
Abenteuer (Quest)
0

3A -

3B Wenn aufgedeckt: Heilt für jede Athelas-Zielkarte, die die Spieler kontrollieren, 5 Schaden auf Wilyador.

Wird Wilyador vollständig geheilt, wenn dieser Effekt abgehandelt wird, überlebt Wilyador und die Spieler haben das Spiel gewonnen. Ansonsten haben die Spieler das Spiel verloren.


3A -

3B When Revealed: Heal 5 wounds from Wilyador for each Athelas objective card the players control.

If Wilyador is completely healed when this effect resolves, Wilyador survives and the players have won the game. Otherwise, the players have lost the game.


1x 062 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Athelas (Athelas)
Ziel (Objective)

Gegenstand.

Bewacht.

Aktion: Erschöpfe einen Helden, um dieses Ziel beanspruchen zu können, wenn an ihm keine Begegnungen angehängt sind. Hänge dann Athelas an diesem Helden an.


Item.

Guarded.

Action: Exhaust a hero to claim this objective if it has no encounters attached. Then, attach Athelas to that hero.


4x 063 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
*Wilyador (Wilyador)
Ziel (Objective)
1Willenskraft   1Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   20

Adler. Kreatur.

Keine Verstärkungen. Der Startspieler erlangt die Kontrolle über Wilyador als Verbündeter.

Erzwungen: Am Ende einer jeden Runde erleidet Wilyador 2 Schaden.

Ein einzelner Effekt kann Wilyador nicht mehr als 5 Schaden heilen. Wenn Wilyador das Spiel verlässt, haben die Spieler das Spiel verloren.


Creature. Eagle.

No attachments. The first player gains control of Wilyador, as an ally.

Forced: At the end of each round, Wilyador suffers 2 damage.

Wilyador cannot be healed of more then 5 wounds by a single card effect. If Wilyador leaves play, the players have lost the game.


1x 064 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
*Rhosgobel (Rhosgobel)
Ort (Location)
XWiderstand   4

Wald.

X ist die Zahl der Spieler im Spiel.

Solange Rhosgobel in der Aufmarschzone ist, kann Wilyador nicht geheilt werden.

Reise: Die Spieler müssen Abschnitt 1 dieses Abenteuers bewältigen, bevor sie nach Rhosgobel reisen können.

Sieg 4.


Forest.

X is the number of players in the game.

While Rhosgobel is in the staging area, Wilyador cannot be healed.

Travel: Players must complete stage one of this quest before they can travel to Rhosgobel.

Victory: 4.


1x 065 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Hain (Forest Grove)
Ort (Location)
2Widerstand   3

Wald.

Reaktion: Durchsuche, nachdem die Spieler den Hain erkundet haben, das Begegnungsdeck und den Ablagestapel nach 1 Athelas-Ziel und füge es der Aufmarschzone hinzu. Mische danach das Begegnungsdeck.


Forest.

Response: After the players explore Forest Grove, search the encounter deck and discard pile for 1 Athelas objective, and add it to the staging area. Then, shuffle the encounter deck.


4x 066 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Erschöpfung (Exhaustion)
Verrat (Treachery)

Wenn aufgedeckt: Füge jedem erschöpften Charakter 2 Schaden zu.

Schatten: Füge jedem erschöpften Charakter 1 Schaden zu.


When Revealed: Deal 2 damage to each exhausted character.

Shadow: Deal 1 damage to each exhausted character.


4x 067 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Schwärmende Insekten (Swarming Insects)
Verrat (Treachery)

Wenn aufgedeckt: Füge jedem Charakter ohne irgendwelche Verstärkungen 1 Schaden zu.

Schatten: Wem ein Charakter (einschließlich Wilyador) mehr Schaden als jeder andere Charakter hat, werden diesem Charakter weitere 3 Schaden zugefügt.


When Revealed: Deal 1 damage to each character without any attachments.

Shadow: If a character (including Wilyador) has more damage than each other character, deal 3 additional damage to that character.


4x 068 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Eiternde Wunden (Festering Wounds)
Verrat (Treachery)

Wenn aufgedeckt: Füge jedem verwundeten Charakter 2 Schaden zu.

Schatten: Füge jedem verwundeten Charakter 1 Schaden zu. (2 Schaden, wenn dieser Angriff unverteidigt ist.)


When Revealed: Deal 2 damage to each wounded character.

Shadow: Deal 1 damage to each wounded character. (2 damage instead if this attack is undefended.)


2x 069 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Düsterwald-Schwarm (Mirkwood Flock)
Gegner (Enemy)
32   1Widerstand   2Angriffsstärke   1Verteidigungsstürke   3

Kreatur.

Nur Adler-Charaktere oder Charaktere, die über Fernkampf verfügen, können den Düsterwald-Schwarm angreifen oder sich gegen ihn verteidigen.

Schatten: Wenn dieser Angriff unverteidigt ist, wird der Schaden auf Wilyador platziert.


Creature.

Only Eagle characters or characters with ranged can attack or defend against Mirkwood Flock.

Shadow: If this attack is undefended, the damage must be placed on Wilyador.


4x 070 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 

Die Reise nach Rhosgobel
Schwarze Waldfledermäuse (Black Forest Bats)
Gegner (Enemy)
26   1Widerstand   1Angriffsstärke   0Verteidigungsstürke   2

Kreatur.

Nur Adler-Charaktere oder Charaktere, die über Fernkampf verfügen, können Schwarze Waldfledermäuse angreifen oder sich gegen sie verteidigen.

Schatten: Wenn dieser Angriff unverteidigt ist, wird der Schaden auf Wilyador platziert.


Creature.

Only Eagle characters or characters with ranged attack can attack or defend against Black Forest Bats.

Shadow: If this attack is undefended, the damage must be placed on Wilyador.


5x 071 in Die Reise nach Rhosgobel (A Journey to Rhosgobel)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)