Station One

Station One

Datensatz mit 60 Karten

Englischer Titel: Station One

Veröffentlichung Deutsch: 04/2017
Veröffentlichung Englisch: 03/2017

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Kartenliste

3x 021 Severnius Stim-Implantat (Severnius Stim Implant)

3x 022 Vergeltung des Clans (Clan Vengeance)

3x 023 Gegenüberwachung (Counter Surveillance)

3x 024 Möbius (Mobius)

3x 025 Los (Los)

3x 026 Systembefall (System Seizure)

3x 027 Personalisierter Assistent (Customized Secretary)

3x 028 Bau-Skript (Build Script)

3x 029 Seidrs adaptive Barriere (Seidr Adaptive Barrier)

3x 030 Nerine 2.0 (Nerine 2.0)

3x 031 Belastungstest (Load Testing)

3x 032 Blüte (Bloom)

3x 033 Neubepflanzung (Replanting)

3x 034 CPC-Generator (CPC Generator)

3x 035 TANSTAAFL (Free Lunch)

3x 036 MCA-Informant (MCA Informant)

3x 037 Clyde Van Rite (Clyde Van Rite)

3x 038 Wachturm (Watchtower)

3x 039 Aufopferung (Sacrifice)

3x 040 Selbstanpassende Codemauer (Self-Adapting Code wall)

Kartenübersicht

Anarchos
Severnius Stim-Implantat (Severnius Stim Implant)
Hardware (Hardware)
4   2Installationskosten   

Kybernetik

Klick: Führe einen Run auf F&E oder HQ durch und zerstöre 2 oder mehr Karten aus deinem Griff. Immer wenn du bis zum Ende des Runs auf Karten in diesem System zugreifst, greife auf 1 zusätzliche Karte pro 2 zerstörte Karten zu.


Cybernetics

Click: Make a run on R&D or HQ and trash 2 or more cards from your grip. Whenever you access cards from that server, access 1 additional card for every 2 cards trashed.


3x 021 in Station One (Station One)

 

Anarchos
Vergeltung des Clans (Clan Vengeance)
Ressource (Resource)
4   3Installationskosten   

Clan

Immer wenn du eine beliebige Menge Schaden erleidest, lege 1 Wirkungszähler auf Vergeltung des Clans.

Zerstören: Zerstöre für jeden Wirkunszähler auf Vergeltung des Clans 1 zufällige Karte aus dem HQ.


Clan

Whenever you suffer any amount of damage, place 1 power counter on Clan Vengeance.

Trash: Trash 1 card from HQ at random for each power counter on Clan Vengeance.


3x 022 in Station One (Station One)

 

Anarchos
Gegenüberwachung (Counter Surveillance)
Ressource (Resource)
3   1Installationskosten   

Clan

Klick, Zerstören: Führe einen Run durch. Bei Erfolg zahlst du XCredit, statt auf Karten zuzugreifen, um falls möglich auf bis zu X Karten in diesem System zuzugreifen. X ist die Anzahl deiner Markierungen.


Clan

Click, Trash: Make a run. If successful, instead of accessing, pay XCredit to access up to X cards from this server, if able. X is the number of tags you have.


3x 023 in Station One (Station One)

 

Kriminelle
Möbius (Mobius)
Ereignis (Event)
1   0Spielkosten   

Run

Führe einen Run auf F&E durch. Bei Erfolg darfst du einen weiteren Run auf F&E durchführen, sobald dieser Run endet. Falls der zweite Run erfolgreich ist, erhältst du 4Credit.


Run

Make a run on R&D. If successful, you may make another run on R&D when this run ends. If the second run is successful, gain 4Credit.


3x 024 in Station One (Station One)

 

Kriminelle
Los (Los)
Datenpirat (Data Hijacker)
Runner-Identitätskarte (Runner Identity)
45   15   0Grundwert Verbindung

G-Mod

Wenn der Kon zum ersten Mal in einem Zug ein Ice lädt, erhältst du 2Credit.


G-mod

The first time the Corp rezzes a piece of ice each turn, gain 2Credit.


3x 025 in Station One (Station One)

 

Gestalter
Systembefall (System Seizure)
Ereignis (Event)
1   0Spielkosten   

Aktuell

Diese Karte wird nicht zerstört, bis eine andere Aktuell-Karte gespielt wird oder die Punkte für eine Agenda erzielt werden.

Beim ersten Ice-Brecher, dessen Stärke du in jedem Zug erhöhst, wird seine Grundstärke bis zum Ende des Runs nicht zurückgesetzt.


Current

This card is not trashed until another current is played or an agenda is scored.

The first icebreaker whose strength you increase each turn does not return to its base strength until the end of the run.


3x 026 in Station One (Station One)

 

Gestalter
Personalisierter Assistent (Customized Secretary)
Programm (Program)
2   2Installationskosten   1Speicherkosten   -Stärke   

Sobald du Personalisierter Assistent installierst, decke die obersten 5 Karten deines Stapels auf. Du darfst eine beliebige Anzahl aufgedeckter Programme von deinem Stapel darauf hosten. Mische deinen Stapel.

Klick: Installiere ein gehostetes Programm (und bezahle die Kosten dafür).


When you install Customized Secretary reveal the top 5 cards of the stack. You may host any number of revealed programs from your stack on it. Shuffle your stack.

Click: Install a hosted program, paying all install costs.


3x 027 in Station One (Station One)

 

Bau-Skript (Build Script)
Ereignis (Event)
1   0Spielkosten   

Du erhältst 1Credit und ziehst 2 Karten.


Gain 1Credit and draw 2 cards.


3x 028 in Station One (Station One)

 

Haas-Bioroid
Seidrs adaptive Barriere (Seidr Adaptive Barrier)
Ice (ICE)
1   4Ladekosten   2Stärke   

Barriere

Seidrs adaptive Barriere hat +1 Stärke für jedes Ice, das dieses System schützt.

Subroutine Beende den Run.


Barrier

Seidr Adaptive Barrier has +1 strength for each piece of ice protecting this server.

Subroutine End the run.


3x 029 in Station One (Station One)

 

Haas-Bioroid
Nerine 2.0 (Nerine 2.0)
Ice (ICE)
3   6Ladekosten   4Stärke   

Code-Zugang - Bioroid - AP

Der Runner kann Klick Klick ausgeben, um bis zu 2 Subroutinen auf Nerine 2.0 auszuschalten.

Subroutine Verursache 1 Hirn-Schaden. Der Kon darf 1 Karte ziehen.
Subroutine Verursache 1 Hirn-Schaden. Der Kon darf 1 Karte ziehen.


Code Gate - Bioroid - AP

The runner can spend Click Click to break up to 2 subroutines on Nerine 2.0.

Subroutine Deal 1 brain damage. The Corp may draw 1 card.
Subroutine Deal 1 brain damage. The Corp may draw 1 card.


3x 030 in Station One (Station One)

 

Haas-Bioroid
Belastungstest (Load Testing)
Operation (Operation)
5   0Spielkosten   

Sobald der nächste Zug des Runners beginnt, verliert er Klick.


When the Runner's next turn begins, he or she loses Click.


3x 031 in Station One (Station One)

 

Jinteki
Blüte (Bloom)
Ice (ICE)
2   2Ladekosten   3Stärke   

Code-Zugang - Beobachter

Subroutine Du darfst ein Ice aus dem HQ installieren (ohne die Kosten zu bezahlen), sodass es ein anderes System schützt.
Subroutine Du darfst ein Ice aus dem HQ eine Position weiter innen in diesem System installieren (ohne die Kosten zu bezahlen), sodass es dieses System schützt.


Code Gate - Observer

Subroutine You may install a piece of ice from HQ protecting another server, ignoring all costs.
Subroutine You may install a piece of ice from HQ in the next innermost position, protecting this server, ignoring all costs.


3x 032 in Station One (Station One)

 

Jinteki
Neubepflanzung (Replanting)
Operation (Operation)
3   1Spielkosten   

Verdoppeln

Als zusätzliche Ausspielkosten für diese Operation zahle Klick.

Füge eine deiner installierten Karten dem HQ hinzu. Installiere 2 Karten vom HQ, ohne die Kosten dafür zu bezahlen.


Double

As an additional cost to play this operation, spend Click.

Add one of your installed cards to HQ. Install 2 cards from HQ, ignoring all costs.


3x 033 in Station One (Station One)

 

NBN
CPC-Generator (CPC Generator)
Aktivposten (Asset)
3   0Ladekosten   2Zerstörungskosten   

Werbung

Wenn der Runner zum ersten Mal in seinem Zug Klick ausgibt, um 1Credit zu erhalten (nicht durch einen Kartene ekt), erhältst du 1Credit.


Advertisement

The first time the Runner spends Click to gain 1Credit each turn (not through a card effect), gain 1Credit.


3x 034 in Station One (Station One)

 

NBN
TANSTAAFL (Free Lunch)
Ice (ICE)
3   3Ladekosten   4Stärke   

Code-Zugang

Gehosteter Wirkungszähler: Der Runner verliert 1Credit.

Subroutine Lege 1 Wirkungszähler auf TANSTAAFL.
Subroutine Lege 1 Wirkungszähler auf TANSTAAFL.


Code Gate

Hosted power counter: The Runner loses 1Credit.

Subroutine Place 1 power counter on Free Lunch.
Subroutine Place 1 power counter on Free Lunch.


3x 035 in Station One (Station One)

 

NBN
MCA-Informant (MCA Informant)
Operation (Operation)
2   4Spielkosten   

Final

Nachdem du diese Operation ausgeführt hast, beende deine Aktionsphase.

Installiere MCA-Informant auf einen Kontakt als gehosteten Bedingungsmarker mit dem Text: "Der Runner wird behandelt, als hätte er 1 zusätzliche Markierung. Der hostende Kontakt erhält ‚Klick, 2Credit: Zerstöre diese Karte.‘"


Terminal

After you resolve this operation, end your action phase.

Install MCA Informant on a connection as a hosted condition counter with the text "The Runner is considered to have 1 additional tag. The host connection gains ‘Click, 2Credit: Trash this card.' "


3x 036 in Station One (Station One)

 

Weyland-Konsortium
* Clyde Van Rite (Clyde Van Rite)
Aktivposten (Asset)
2   2Ladekosten   3Zerstörungskosten   

Führungskraft

Wenn dein Zug beginnt, muss der Runner 1Credit zahlen oder die oberste Karte des Stapels zerstören.


Executive

When your turn begins, the Runner must pay 1Credit or trash the top card of the stack.


3x 037 in Station One (Station One)

 

Weyland-Konsortium
Wachturm (Watchtower)
Ice (ICE)
3   4Ladekosten   3Stärke   

Code-Zugang

Subroutine Durchsuche F&E nach einer Karte und füge sie dem HQ hinzu. Mische F&E.


Code Gate

Subroutine Search R&D for a card and add it to HQ. Shuffle R&D.


3x 038 in Station One (Station One)

 

Weyland-Konsortium
Aufopferung (Sacrifice)
Operation (Operation)
1   0Spielkosten   

Als zusätzliche Ausspielkosten für diese Operation gib eine Agenda auf.

Entferne 1 Negative Publicity pro Agendapunkt, den die aufgegebene Agenda wert war. Du erhältst 1Credit für jeden entfernten Punkt Negative Publicity.


As an additional cost to play this operation, forfeit an agenda.

Remove 1 bad publicity per agenda point that the forfeited agenda was worth. Gain 1Credit for each bad publicity removed.


3x 039 in Station One (Station One)

 

Selbstanpassende Codemauer (Self-Adapting Code wall)
Ice (ICE)
0   3Ladekosten   1Stärke   

Barriere

Die Stärke von Selbstanpassende Codemauer kann nicht gesenkt werden.

Subroutine Beende den Run.


Barrier

The strength of Self-Adapting Code Wall cannot be lowered.

Subroutine End the run.


3x 040 in Station One (Station One)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)