Erlösung und Rückkehr

Erlösung und Rückkehr

Macht-Schub mit 60 Karten

Englischer Titel: Redemption and Return

Veröffentlichung Deutsch: 07/2016
Veröffentlichung Englisch: 07/2016

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Sechster Machtschub aus dem vierten Zyklus "Endor".

Dieser Machtschub enthält 5 neue Einsatzsets (je 2x).

Für diesen Machtschub wird das Grundspiel benötigt.

Kartenliste

2x Set 212 Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)

2x Luke Skywalker (Luke Skywalker)

2x Ich kämpfe nicht mit dir (I Will Not Fight You)

2x Erforsche deine Gefühle (Search Your Feelings)

2x Geheimes Angriffsziel (Secret Objective)

2x Erlösung des Gefallenen (Redeem the Fallen)

2x Set 213 Zukunftstechnologie (Engineering the Future)

2x General Walex Blissex (General Walex Blissex)

2x Überarbeiteter Techniker (Overworked Engineer)

2x A‑A5 Schwerlastgleiter (A-A5 Heavy Speeder Truck)

2x Tragbarer Schildgenerator (Portable Shield Generator)

2x Wunder der Technik (Engineering Brilliance)

2x Set 214 Jenseits des Randes (Beyond the Rim)

2x Pulsarrochen (Pulsar Skate)

4x Navigationsdroide (Navigation Droid)

2x Schmugglerversteck (Smuggler's Hideaway)

2x Verzweifeltes Manöver (Last Ditch Maneuver)

2x Set 215 Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)

2x Imperator Palpatine (Emperor Palpatine)

2x Rote Wache (Emperor's Royal Guard)

2x ISB-Offizier (ISB Officer)

2x Geheimes Angriffsziel (Secret Objective)

2x Verlockung der dunklen Seite (Lure of the Dark Side)

2x Set 216 Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)

2x Lady Valarian (Lady Valarian)

4x Whiphiden-Schläger (Whiphid Enforcer)

2x Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann (Unrefusable Offer)

2x Brutaler Gegenangriff (Vicious Counterattack)

Kartenübersicht

Jedi
Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Endor.

Solange dieses Einsatzziel unbeschädigt ist, verlieren alle Nicht-Einheiten-Karten im Kampfvorteilsstapel deines Gegners alle Machtsymbole.


Endor.

While this objective is undamaged, non‑unit cards in your opponent's edge stack lose all Force icons.


1x im Einsatzset 212: (A Hero's Duty)
2x 1029 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Jedi
* Luke Skywalker (Luke Skywalker)
Einheit (Unit)
4Machtsymbole   4Kosten   3   EinheitenschadenEinheitenschadenExplosionsschadenKampfvorteil Explosionsschaden

Charakter. Macht-Benutzer.

Kampfvorteil (1).

Solange diese Einheit der Macht verpflichtet ist, erhält sie Elite.

Unterbrechung: Sobald diese Einheit als Verteidiger ihre Einheitenschadensymbole abhandelt, weise den Schaden stattdessen einer gegnerischen Ziel-Einheit zu, die nicht am Kampf teilnimmt.


Character. Force User.

Edge (1).

This unit gains elite while it is committed to the Force.

Interrupt: When this unit resolves its unit damage icons as a defender, assign the damage to a target enemy unit not participating in the engagement instead.


1x im Einsatzset 212: Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
2x 1030 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Jedi
Ich kämpfe nicht mit dir (I Will Not Fight You)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Kann nur ausgespielt werden, falls du 1 oder mehr teilnehmende Einheiten kommandierst.

Reaktion: Nachdem das Ringen um den Kampfvorteil abgehandelt worden ist, muss dein Gegner teilnehmende Einheiten von seiner Seite des Kampfes entfernen, bis er gleich viele (oder weniger) teilnehmende Einheiten hat als du, falls möglich.


Play only if you control 1 or more participating units.

Reaction: After an edge battle resolves, your opponent must remove participating units from his side of an engagement until he has an equal (or fewer) number of participating units as you, if able.


1x im Einsatzset 212: Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
2x 1031 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Jedi
Erforsche deine Gefühle (Search Your Feelings)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Kann nur während eines Kampfes ausgespielt werden, in dem du 1 oder mehr teilnehmende Einheiten kommandierst und weniger teilnehmende Einheiten als dein Gegner.

Aktion: Übernimm bis zum Ende des Kampfes das Kommando über eine teilnehmende gegnerische Ziel-Einheit. Diese Einheit nimmt auf deiner Seite am Kampf teil. (Nur 1 pro Zug.)


Play only during an engagement in which you control 1 or more participating units and fewer participating units than your opponent.

Action: Take control of a target participating enemy unit until the end of this engagement. That unit is participating on your side. (Limit 1 per turn.)


1x im Einsatzset 212: Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
2x 1032 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Geheimes Angriffsziel (Secret Objective)
Schicksal (Fate)
3Machtsymbole   7

Falls du der angreifende Spieler bist, darfst du ein gegnerisches Einsatzziel wählen, das du in dieser Phase noch nicht bekämpft hast. Falls du das tust, bekämpfst du jetzt stattdessen das gewählte Einsatzziel.


If you are the attacking player, you may choose an enemy objective that you have not engaged this phase. If you do, you are now engaged with the chosen objective instead.


1x im Einsatzset 185: Angriff auf den Schildgenerator (Shield Generator Assault)
1x im Einsatzset 186: Krieger des Waldes (Warriors of the Forest)
1x im Einsatzset 202: Vorgetäuschte Gefangenschaft (Feigning Captivity)
1x im Einsatzset 212: Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
4x 0909 in Solos Kommando (Solo’s Command)
2x 0909 in Ganz wie du willst (So Be It)
2x 0909 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Jedi
Erlösung des Gefallenen (Redeem the Fallen)
Mission (Mission)
1Machtsymbole   1Kosten   5   +0Ressourcen   

Todesstern.

Reaktion: Nachdem diese Mission abgeschlossen worden ist, bringe eine Nicht-Fahrzeug-Einheit mit 4 oder weniger aufgedruckten Machtsymbolen aus dem Ablagestapel deines Gegners unter deinem Kommando ins Spiel.


Death Star.

Reaction: After this mission is completed, put a non‑Vehicle unit with 4 or fewer printed Force icons into play under your control from your opponent's discard pile.


1x im Einsatzset 212: Die Pflicht eines Helden (A Hero's Duty)
2x 1033 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Rebellenallianz
Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Cardooine.

Solange dieses Einsatzziel unbeschädigt ist, dürfen erschöpfte Rebellenallianz-Einheiten, die du kommandierst, keinen Schaden durch gegnerische Kampfsymbole oder Karteneffekte erleiden.


Cardooine.

While this objective is undamaged, exhausted Rebel Alliance units you control cannot be dealt damage by enemy combat icons or card effects.


1x im Einsatzset 213: (Engineering the Future)
2x 1034 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Rebellenallianz
* General Walex Blissex (General Walex Blissex)
Einheit (Unit)
2Machtsymbole   4Kosten   3   +1Ressourcen   EinheitenschadenExplosionsschadenKampfvorteil Explosionsschaden

Charakter. Anführer. Techniker.

Elite.

Aktion: Fokussiere diese Einheit, um 1 Schaden von einem Rebellenallianz-Einsatzziel zu entfernen. Lege dann 1 Schild auf eine Rebellenallianz-Einheit oder ein Rebellenallianz-Einsatzziel. (Nur ein Mal pro Zug.)


Character. Leader. Engineer.

Elite.

Action: Focus this unit to remove 1 damage from a Rebel Alliance objective. Then, place 1 shield on a Rebel Alliance unit or objective. (Limit once per turn.)


1x im Einsatzset 213: Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
2x 1035 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Rebellenallianz
Überarbeiteter Techniker (Overworked Engineer)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   0Kosten   2   EinheitenschadenExplosionsschadenKampfvorteil Taktik

Charakter. Techniker.

Erzwungene Reaktion: Nachdem diese Einheit ins Spiel gekommen ist, lege 2 Fokusmarker auf sie.


Character. Engineer.

Forced Reaction: After this unit enters play, place 2 focus tokens on it.


1x im Einsatzset 213: Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
2x 1036 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Rebellenallianz
A‑A5 Schwerlastgleiter (A-A5 Heavy Speeder Truck)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   3Kosten   2   EinheitenschadenKampfvorteil Einheitenschaden

Fahrzeug. Gleiter.

Reaktion: Nachdem du diese Einheit von deiner Hand ausgespielt hast, verschiebe alle Fokusmarker von allen Rebellenallianz-Charakter-Einheiten, die du kommandierst, auf diese Einheit.


Vehicle. Speeder.

Reaction: After you play this unit from your hand, move all focus tokens from all Rebel Alliance Character units you control to this unit.


1x im Einsatzset 213: Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
2x 1037 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Rebellenallianz
Tragbarer Schildgenerator (Portable Shield Generator)
Verstärkung (Enhance)
2Machtsymbole   2Kosten   +1Ressourcen   

Gegenstand.

Verstärkt deinen Spielbereich.

Jede spielbereite Rebellenallianz-Einheit, die du kommandierst, erhält: "Beschützt erschöpfte Rebellenallianz-Einheit."


Item.

Enhance your play area.

Each ready Rebel Alliance unit you control gains: "Protect exhausted Rebel Alliance unit."


1x im Einsatzset 213: Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
2x 1038 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Wunder der Technik (Engineering Brilliance)
Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Aktion: Ziehe 1 Karte für jede erschöpfte Einheit, die du kommandierst.


Action: Draw 1 card for each exhausted unit you control.


1x im Einsatzset 213: Zukunftstechnologie (Engineering the Future)
2x 1039 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Schmuggler und Spione
Jenseits des Randes (Beyond the Rim)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Äußerer Rand.

Solange du 3 oder mehr Schmuggler und Spione-Einsatzziele kommandierst, erhält dieses Einsatzziel: "Reaktion: Nachdem dein Gegner aufgefrischt hat, entferne 1 Fokusmarker von einer Ziel-Schmuggler und Spione-Einheit, die du kommandierst."


Outer Rim.

While you control 3 or more Smugglers and Spies objectives, this objective gains: "Reaction: After your opponent refreshes, remove 1 focus token from a target Smugglers and Spies unit you control."


1x im Einsatzset 214: (Beyond the Rim)
2x 1040 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Schmuggler und Spione
Pulsarrochen (Pulsar Skate)
Einheit (Unit)
2Machtsymbole   3Kosten   2   EinheitenschadenEinheitenschadenKampfvorteil Explosionsschaden

Fahrzeug. Transporter.

Aktion: Lege eine Schmuggler und Spione-Karte von deiner Hand ab, um 1 Fokusmarker von dieser Einheit zu entfernen. (Nur ein Mal pro Zug).


Vehicle. Transport.

Action: Discard a Smugglers and Spies card from your hand to remove 1 focus token from this unit. (Limit once per turn.)


1x im Einsatzset 214: Jenseits des Randes (Beyond the Rim)
2x 1041 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Schmuggler und Spione
Navigationsdroide (Navigation Droid)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   1Kosten   2   Kampfvorteil Einheitenschaden

Droide.

Beschützt Schmuggler und Spione-Fahrzeug-Einheit.


Droid.

Protect Smugglers and Spies Vehicle unit.


2x im Einsatzset 214: Jenseits des Randes (Beyond the Rim)
4x 1042 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Schmuggler und Spione
Schmugglerversteck (Smuggler's Hideaway)
Verstärkung (Enhance)
0Machtsymbole   1Kosten   +1Ressourcen   

Ort.

Verstärkt deinen Spielbereich.

Falls du ein Jedi- oder Rebellenallianz-Einsatzziel kommandierst, lege diese Verstärkung aus dem Spiel ab.


Location.

Enhance your play area.

If you control a Jedi or Rebel Alliance objective, discard this enhancement from play.


1x im Einsatzset 214: Jenseits des Randes (Beyond the Rim)
2x 1043 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Schmuggler und Spione
Verzweifeltes Manöver (Last Ditch Maneuver)
Ereignis (Event)
2Machtsymbole   1Kosten   

Manöver.

Kann nur während deiner Macht-Phase ausgespielt werden.

Aktion: Fokussiere 2 Schmuggler und Spione-Einheiten, um alle erschöpften Einheiten zurück in die Decks ihrer jeweiligen Besitzer zu mischen.


Maneuver.

Play only during your Force phase.

Action: Focus 2 Smugglers and Spies units to shuffle all exhausted units back into their owners' decks.


1x im Einsatzset 214: Jenseits des Randes (Beyond the Rim)
2x 1044 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Sith
Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Todesstern.

Reaktion: Nachdem ein Gegner einen Kampf gegen ein Einsatzziel deklariert hat, das nicht Das Versprechen des Imperators heißt, füge einem gegnerischen Ziel-Einsatzziel 1 Schaden zu.


Death Star.

Reaction: After an opponent declares an engagement against an objective not named The Emperor's Promise, deal 1 damage to a target enemy objective.


1x im Einsatzset 215: (The Emperor's Promise)
2x 1045 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Sith
Imperator Palpatine (Emperor Palpatine)
Einheit (Unit)
5Machtsymbole   6Kosten   4   EinheitenschadenExplosionsschadenTaktikKampfvorteil EinheitenschadenKampfvorteil Explosionsschaden

Charakter. Macht-Benutzer.

Elite.

Reaktion: Nachdem ein gegnerisches Einsatzziel zerstört worden ist, übernimmst du das Kommando über eine gegnerische Ziel-Einheit mit 3 oder weniger aufgedruckten Machtsymbolen.


Character. Force User.

Elite.

Reaction: After an enemy objective is destroyed, take control of a target enemy unit with 3 or fewer printed Force icons.


1x im Einsatzset 215: Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
2x 1046 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Sith
Rote Wache (Emperor's Royal Guard)
Einheit (Unit)
2Machtsymbole   2Kosten   3   EinheitenschadenKampfvorteil Einheitenschaden

Charakter. Imperiale Wache.

Beschützt Charakter. (Falls eine von dir kommandierte Charakter-Karte Schaden erleiden Würde, lenke den Schaden stattdessen auf diese Einheit um.)


Character. Imperial Guard.

Protect Character. (If a Character card you control would be damaged, you may place the damage on this unit instead.)


1x im Einsatzset 23: Im Netz des Imperators (The Emperor's Web)
1x im Einsatzset 215: Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
1x 0052 in Star Wars LCG Grundspiel (Star Wars LCG Core Set)
2x 0052 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

ISB-Offizier (ISB Officer)
Einheit (Unit)
0Machtsymbole   1Kosten   1   Einheitenschaden

Charakter. Offizier.

Solange 1 oder mehr Missionen im Spiel sind, erhält diese Einheit Explosionsschaden.


Character. Officer.

This unit gains Blast Damage while there are 1 or more missions in play.


1x im Einsatzset 215: Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
2x 1047 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Geheimes Angriffsziel (Secret Objective)
Schicksal (Fate)
3Machtsymbole   8

Falls du der angreifende Spieler bist, darfst du ein gegnerisches Einsatzziel wählen, das du in dieser Phase noch nicht bekämpft hast. Falls du das tust, bekämpfst du jetzt stattdessen das gewählte Einsatzziel.


If you are the attacking player, you may choose an enemy objective that you have not engaged this phase. If you do, you are now engaged with the chosen objective instead.


1x im Einsatzset 187: Die Legion des Imperators (The Emperor's Legion)
1x im Einsatzset 189: Missionsbefehl (Mission Command)
1x im Einsatzset 193: Gnadenlose Pläne (Merciless Plans)
1x im Einsatzset 206: Intrigante Machenschaften (Schemes and Intrigues)
1x im Einsatzset 215: Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
4x 0919 in Solos Kommando (Solo’s Command)
2x 0919 in Neue Bündnisse (New Alliances)
2x 0919 in Ganz wie du willst (So Be It)
2x 0919 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Sith
Verlockung der dunklen Seite (Lure of the Dark Side)
Mission (Mission)
1Machtsymbole   1Kosten   5   +0Ressourcen   

Todesstern.

Reaktion: Nachdem diese Mission abgeschlossen worden ist, übernimm das Kommando über eine Ziel-Einheit mit 4 oder weniger aufgedruckten Machtsymbolen.


Death Star.

Reaction: After this mission is completed, take control of a target unit with 4 or fewer printed Force icons.


1x im Einsatzset 215: Das Versprechen des Imperators (The Emperor's Promise)
2x 1048 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Abschaum und Kriminelle
Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)
Einsatzziel (Objective)
5   +1Ressourcen   

Tatooine.

Nur für die Fraktion Abschaum und Kriminelle.

Um einen Kampf gegen dieses Einsatzziel zu deklarieren, muss der angreifende Spieler jede Einheit, die er kommandiert und die deklariert werden kann, zum Angreifer deklarieren.


Tatooine.

Scum and Villainy affiliation only.

To declare an engagement against this objective, the attacking player must declare each unit he controls that is able to be declared.


1x im Einsatzset 216: (The Lady's Lesson)
2x 1049 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Abschaum und Kriminelle
Lady Valarian (Lady Valarian)
Einheit (Unit)
3Machtsymbole   4Kosten   3   +1Ressourcen   EinheitenschadenEinheitenschadenKampfvorteil Einheitenschaden

Charakter.

Reaktion: Nachdem die Konflikt-Phase eines Gegners beendet ist, füge einer spielbereiten Ziel-Einheit 1 Schaden zu. Falls das Gleichgewicht der Macht auf der Dunklen Seite ist, füge ihr stattdessen 2 Schaden zu.


Character.

Reaction: After an opponent's conflict phase ends, deal 1 damage to a target ready unit. If the Balance of the Force is with the dark side, deal 2 damage instead.


1x im Einsatzset 216: Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)
2x 1050 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Abschaum und Kriminelle
Whiphiden-Schläger (Whiphid Enforcer)
Einheit (Unit)
1Machtsymbole   2Kosten   2   ExplosionsschadenKampfvorteil Einheitenschaden

Charakter.

Solange du Lady Valarian kommandierst, erhält diese Einheit +1 Schadenslimit.


Character.

This unit gets +1 damage capacity while you control Lady Valarian.


2x im Einsatzset 216: Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)
4x 1051 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Ereignis (Event)
1Machtsymbole   1Kosten   

Reaktion: Nachdem die Konflikt-Phase der Hellen Seite begonnen hat, wähle ein Ziel-Einsatzziel, das du kommandierst. Falls in dieser Phase kein Kampf gegen jenes Einsatzziel deklariert wird, drehe am Ende der Phase den Todessternanzeiger um 2 weiter.


Reaction: After the light side conflict phase begins, target an objective you control. If no engagement is declared against that objective this phase, increase the Death Star dial by 2 at the end of the phase.


1x im Einsatzset 216: Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)
2x 1052 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 

Abschaum und Kriminelle
Brutaler Gegenangriff (Vicious Counterattack)
Ereignis (Event)
2Machtsymbole   1Kosten   

Kann nur im Kampf ausgespielt werden.

Aktion: Fokussiere 2 Abschaum und Kriminelle -Charakter-Einheiten, um jede angreifende Einheit zu zerstören.


Play only during an engagement.

Action: Focus 2 Scum and Villainy Character units to destroy each attacking unit.


1x im Einsatzset 216: Lektionen der Lady (The Lady's Lesson)
2x 1053 in Erlösung und Rückkehr (Redemption and Return)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)