Breaker Bay

Breaker Bay

Datensatz mit 60 Karten

Englischer Titel: Breaker Bay

Veröffentlichung Deutsch: 04/2015
Veröffentlichung Englisch: 04/2015

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Erster Datensatz aus dem vierten Zyklus "SanSan".

Dieser Datensatz enthält 20 neue Spielerkarten (je 3x) und 1 Beiblatt.

Für diesen Datensatz wird das Grundspiel benötigt.

Kartenliste

3x 021 Hacktivisten-Treffen (Hacktivist Meeting)

3x 022 Wohnung außerhalb des Campus (Off-Campus Apartment)

3x 023 Karrieremesse (Career Fair)

3x 024 Computer im Wohnheim (Dorm Computer)

3x 025 Hayley Kaplan (Hayley Kaplan)

3x 026 Spieltag (Game Day)

3x 027 Comet (Comet)

3x 028 Studienführer (Study Guide)

3x 029 London-Bibliothek (London Library)

3x 030 Tyson-Observatorium (Tyson Observatory)

3x 031 Strandparty (Beach Party)

3x 032 Forschungsstipendien (Research Grant)

3x 033 Turing (Turing)

3x 034 Crick (Crick)

3x 035 Anwerbungstour (Recruiting Trip)

3x 036 Schwarze Liste (Blacklist)

3x 037 Gutenberg (Gutenberg)

3x 038 Studienkredit (Student Loans)

3x 039 Meru Mati (Meru Mati)

3x 040 Breaker Bay-Netz (Breaker Bay Grid)

Kartenübersicht

Anarchos
Hacktivisten-Treffen (Hacktivist Meeting)
Ereignis (Event)
2   1Spielkosten   

Aktuell

Diese Karte wird nicht zerstört, bis eine andere Aktuell-Karte gespielt wird oder die Punkte für eine Agenda erzielt werden.

Als zusätzliche Kosten zum Laden einer Karte, die kein Ice ist, muss der Kon eine zufällige Karte aus dem HQ zerstören.


Current

This card is not trashed until another current is played or an agenda is scored.

As an additional cost to rez non-ice cards, the Corp must randomly trash a card from HQ.


3x 021 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Anarchos
Wohnung außerhalb des Campus (Off-Campus Apartment)
Ressource (Resource)
1   0Installationskosten   

Ort

Wohnung außerhalb des Campus kann eine beliebige Anzahl Kontakte hosten.

Sobald du einen Kontakt auf Wohnung außerhalb des Campus hostest, ziehe 1 Karte.


Location

Off-Campus Apartment can host any number of connections.

Whenever you install a connection on Off-Campus Apartment, draw 1 card.


3x 022 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Kriminelle
Karrieremesse (Career Fair)
Ereignis (Event)
1   0Spielkosten   

Installiere eine Ressource aus deinem Griff und senke die Installationskosten dafür um 3.


Install a resource from your grip, lowering the install cost by 3.


3x 023 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Kriminelle
Computer im Wohnheim (Dorm Computer)
Hardware (Hardware)
1   0Installationskosten   

Lege 4 Wirkungszähler auf Computer im Wohnheim, wenn du ihn installierst.

Klick, gehosteter Wirkungszähler: Führe einen Run durch. Vermeide alle Markierungen für den Rest dieses Runs.


Place 4 power counters on Dorm Computer when you install it.

Click, hosted power counter: Make a run. Avoid all tags for the remainder of the run.


3x 024 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
Hayley Kaplan (Hayley Kaplan)
Universalgelehrte (Universal Scholar)
Runner-Identitätskarte (Runner Identity)
45   15   0Grundwert Verbindung

G-Mod

Sobald du zum ersten Mal in einem Zug eine Karte installierst, kannst du eine andere Karte derselben Art aus deinem Griff installieren (und die Installationskosten dafür bezahlen).


G-mod

The first time you install a card each turn, you may install another card of the same type from your grip (paying its install cost).


3x 025 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
Spieltag (Game Day)
Ereignis (Event)
3   1Spielkosten   

Verdoppeln

Als zusätzliche Ausspielkosten für dieses Ereignis zahle Klick.

Falls du weniger Karten in deinem Griff hast, als dein Handkartenlimit beträgt, ziehe Karten, bis die Anzahl der Karten in deinem Griff deinem Handkartenlimit entspricht.


Double

As an additional cost to play this event, spend Click.

If you have fewer cards in your grip than your maximum hand size, draw cards until you have cards in your grip equal to your maximum hand size.


3x 026 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
* Comet (Comet)
Hardware (Hardware)
2   4Installationskosten   

Konsole

+1Speichereinheit

Sobald du in einem Zug zum ersten Mal ein Ereignis spielst, darfst du ein anderes Ereignis spielen (ohne einen Klick dafür auszugeben), nachdem das erste abgehandelt ist.

Nur 1 Konsole pro Spieler.


Console

+1Memory Unit

The first time you play an event each turn, you may play another event (without spending a click) after the first one resolves.

Limit 1 console per player.


3x 027 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
Studienführer (Study Guide)
Programm (Program)
4   3Installationskosten   1Speicherkosten   0Stärke   

Ice-Brecher - Decoder

Studienführer hat +1 Stärke für jeden darauf liegenden Wirkungszähler.

1Credit: Schalte eine Subroutine eines Code-Zugangs aus.

2Credit: Lege 1 Wirkungszähler auf Studienführer.


Icebreaker - Decoder

Study Guide has +1 strength for each power counter on it.

1Credit: Break code gate subroutine.

2Credit: Place 1 power counter on Study Guide.


3x 028 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
* London-Bibliothek (London Library)
Ressource (Resource)
2   3Installationskosten   

Ort

Zerstöre alle auf London-Bibliothek gehosteten Programme, sobald dein Zug endet.

Klick: Installiere ein Programm, das kein Virus ist, aus deinem Griff auf London-Bibliothek, ohne die Installationskosten zu bezahlen.

Klick: Füge ein Programm von London-Bibliothek deinem Griff hinzu.


Location

Trash all programs hosted on London Library when your turn ends.

Click: Install a non-virus program from your grip on London Library, ignoring the install cost.

Click: Add a program on London Library to your grip.


3x 029 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Gestalter
* Tyson-Observatorium (Tyson Observatory)
Ressource (Resource)
2   2Installationskosten   

Ort

Klick, Klick: Durchsuche deinen Stapel nach einer Hardware, decke sie auf und füge sie deinem Griff hinzu. Mische deinen Stapel.


Location

Click, Click: Search your stack for a piece of hardware, reveal it, and add it to your grip. Shuffle your stack.


3x 030 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Strandparty (Beach Party)
Ressource (Resource)
0   0Installationskosten   

Wenn dein Zug beginnt, verlierst du Klick.

Dein Handkartenlimit wird um 5 erhöht.


When your turn begins, lose Click.

Your maximum hand size is increased by 5.


3x 031 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Haas-Bioroid
Forschungsstipendien (Research Grant)
Agenda (Agenda)
-   3Entwicklungsbedingungen   1Agendapunkte   

Forschung

Wenn du die Punkte für Forschungsstipendien erzielst, kannst du die Punkte für eine weitere installierte Kopie von Forschungsstipendien erzielen.


Research

When you score Research Grant, you may score another copy of Research Grant that is installed.


3x 032 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Haas-Bioroid
Turing (Turing)
Ice (ICE)
3   4Ladekosten   2Stärke   

Code-Zugang

Turing hat +3 Stärke, solange es ein ausgelagertes System schützt.

Der Runner kann keine KI-Programme verwenden, um Subroutinen auf Turing auszuschalten.

Subroutine Beende den Run, falls der Runner nicht Klick Klick Klick zahlt.


Code Gate

Turing has +3 strength while protecting a remote server.

The Runner cannot use AI programs to break subroutines on Turing.

Subroutine End the run unless the Runner spends Click Click Click.


3x 033 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Jinteki
Crick (Crick)
Ice (ICE)
3   1Ladekosten   3Stärke   

Code-Zugang

Crick hat +3 Stärke, solange es das Archiv schützt.

Subroutine Installiere eine Karte aus dem Archiv (und zahle ihre Installationskosten).


Code Gate

Crick has +3 strength while protecting Archives.

Subroutine Install a card from Archives (paying its install cost).


3x 034 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Jinteki
Anwerbungstour (Recruiting Trip)
Operation (Operation)
1   XSpielkosten   

Durchsuche F&E nach X verschiedenen Sysops (verschiedene Namen), decke sie auf und füge sie dem HQ hinzu. Mische F&E.


Search R&D for up to X different sysops (by title), reveal them, and add them to HQ. Shuffle R&D.


3x 035 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

NBN
Schwarze Liste (Blacklist)
Aktivposten (Asset)
1   0Ladekosten   3Zerstörungskosten   

Karten können unter keinen Umständen die Ablage des Runners verlassen.


Cards cannot leave the Runner's heap for any reason.


3x 036 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

NBN
Gutenberg (Gutenberg)
Ice (ICE)
3   2Ladekosten   3Stärke   

Wächter - Spürhund

Gutenberg hat +3 Stärke, solange es F&E schützt.

Subroutine Aufspüren 7 - Verpasse dem Runner bei Erfolg 1 Markierung.


Sentry - Tracer

Gutenberg has +3 strength while protecting R&D.

Subroutine Trace 7 - If successful, give the Runner 1 tag.


3x 037 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Weyland-Konsortium
Studienkredit (Student Loans)
Aktivposten (Asset)
2   2Ladekosten   3Zerstörungskosten   

Als zusätzliche Kosten für das Spielen eines Ereignisses, von dem sich eine Kopie in seiner Ablage befindet, muss der Runner 2Credit bezahlen.


As an additional cost to play an event that there is a copy of in his or her heap, the Runner must pay 2Credit.


3x 038 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 

Weyland-Konsortium
Meru Mati (Meru Mati)
Ice (ICE)
2   2Ladekosten   1Stärke   

Barriere

Meru Mati hat +3 Stärke, solange es HQ schützt.

Subroutine Beende den Run.

Errata/FAQ

Barrier

Meru Mati has +3 strength while protecting HQ.

Subroutine End the run.


3x 039 in Breaker Bay (Breaker Bay)

  

Breaker Bay-Netz (Breaker Bay Grid)
Upgrade (Upgrade)
0   0Ladekosten   2Zerstörungskosten   

Region

Die Ladekosten von Karten in diesem System werden um 5 gesenkt.

Maximal 1 Region pro System.


Region

The rez cost of cards in this server is lowered by 5.

Limit 1 region per server.


3x 040 in Breaker Bay (Breaker Bay)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)