Die Quelle

Die Quelle

Datensatz mit 60 Karten

Englischer Titel: The Source

Veröffentlichung Deutsch: 12/2014
Veröffentlichung Englisch: 12/2014

Weitere Produktinfos

Deutsche Version bei Spiele-Offensive Amazon.de

Englische Version bei Amazon.de

Sechster Datensatz aus dem dritten Zyklus "Luna".

Dieser Datensatz enthält 20 neue Spielerkarten (je 3x) und 1 Beiblatt.

Für diesen Datensatz wird das Grundspiel benötigt.

Kartenliste

3x 101 Helium-3-Vorkommen (Helium-3 Deposit)

3x 102 Laufbursche (Errand Boy)

3x 103 IT-Abteilung (IT Department)

3x 104 Markus 1.0 (Markus 1.0)

3x 105 Industrial Genomics (Industrial Genomics)

3x 106 Turtlebacks (Turtlebacks)

3x 107 Nach den Sternen greifen (Shoot the Moon)

3x 108 Troll (Troll)

3x 109 Virgo (Virgo)

3x 110 Utopia-Fragment (Utopia Fragment)

3x 111 Excalibur (Excalibur)

3x 112 Selbstzerstörung (Self-destruct)

3x 113 Inkubator (Incubator)

3x 114 Schildzecke (Ixodidae)

3x 115 Code abgreifen (Code Siphon)

3x 116 Kollektives Bewußtsein (Collective Consciousness)

3x 117 Weiser (Sage)

3x 118 Bestechung (Bribery)

3x 119 Au Revoir (Au Revoir)

3x 120 Hotel Erdaufgang (Earthrise Hotel)

Kartenübersicht

Weyland-Konsortium
Helium-3-Vorkommen (Helium-3 Deposit)
Agenda (Agenda)
-   4Entwicklungsbedingungen   2Agendapunkte   

Wenn du die Punkte für Helium-3-Vorkommen erzielst, lege bis zu 2 Wirkungszähler auf eine Karte, auf der mindestens 1 Wirkungszähler liegt.


When you score Helium-3 Deposit, place up to 2 power counters on a card with at least 1 power counter on it.


3x 101 in Die Quelle (The Source)

 

Weyland-Konsortium
Laufbursche (Errand Boy)
Ice (ICE)
1   4Ladekosten   1Stärke   

Wächter

Subroutine Der Kon erhält 1Credit oder zieht 1 Karte.
Subroutine Der Kon erhält 1Credit oder zieht 1 Karte.
Subroutine Der Kon erhält 1Credit oder zieht 1 Karte.


Sentry

Subroutine The Corp gains 1Credit or draws 1 card.
Subroutine The Corp gains 1Credit or draws 1 card.
Subroutine The Corp gains 1Credit or draws 1 card.


3x 102 in Die Quelle (The Source)

 

Haas-Bioroid
IT-Abteilung (IT Department)
Aktivposten (Asset)
1   2Ladekosten   4Zerstörungskosten   

Klick: Lege 1 Wirkungszähler auf IT-Abteilung.

Gehosteter Wirkungszähler: Wähle ein geladenes Ice. Dieses Ice hat +1 Stärke bis zum Ende des Zuges für jeden Wirkungszähler (einschließlich des dafür ausgegebenen) auf IT-Abteilung.


Click: Place 1 power counter on IT Department.

Hosted power counter: Choose a rezzed piece of ice. That ice has +1 strength until the end of the turn for each power counter (including the one spent) on IT Department.


3x 103 in Die Quelle (The Source)

 

Haas-Bioroid
Markus 1.0 (Markus 1.0)
Ice (ICE)
1   4Ladekosten   3Stärke   

Barriere - Bioroid

Der Runner kann Klick ausgeben, um eine beliebige Subroutine auf Markus 1.0 auszuschalten.

Subroutine Der Runner zerstört 1 seiner installierten Karten.
Subroutine Beende den Run.


Barrier - Bioroid

The Runner may spend Click to break any subroutine on Markus 1.0.

Subroutine The Runner trashes 1 of his or her installed cards.
Subroutine End the run.


3x 104 in Die Quelle (The Source)

 

Jinteki
Industrial Genomics (Industrial Genomics)
Wachsende Lösungen (Growing Solutions)
Konzern-Identitätskarte (Corporation Identity)
45   15   

Abteilung

Die Zerstörungskosten jeder Karte werden für jede verdeckte Karte im Archiv um 1 erhöht.


Division

The trash cost of each card is increased by 1 for each facedown card in Archives.


3x 105 in Die Quelle (The Source)

 

Jinteki
Turtlebacks (Turtlebacks)
Aktivposten (Asset)
1   2Ladekosten   4Zerstörungskosten   

Klon

Du erhältst jedes Mal 1Credit, wenn du ein System erschaffst.


Clone

Gain 1Credit whenever you create a server.


3x 106 in Die Quelle (The Source)

 

NBN
Nach den Sternen greifen (Shoot the Moon)
Operation (Operation)
2   3Spielkosten   

Verdoppeln

Als zusätzliche Ausspielkosten für diese Operation zahle Klick.

Lade 1 Ice für jede Markierung des Runners, ohne die Kosten zu bezahlen.


Double

As an additional cost to play this operation, spend Click.

Rez 1 piece of ice for each tag the Runner has, ignoring all costs.


3x 107 in Die Quelle (The Source)

 

NBN
Troll (Troll)
Ice (ICE)
2   1Ladekosten   3Stärke   

Wächter

Wenn der Runner auf Troll trifft, Aufspüren 2 - Bei Erfolg verliert der Runner Klick oder muss den Run beenden.


Sentry

When the Runner encounters Troll, trace 2 - if successful, the Runner must lose Click or end the run.


3x 108 in Die Quelle (The Source)

 

NBN
Virgo (Virgo)
Ice (ICE)
2   4Ladekosten   5Stärke   

Wächter - Spürhund

Subroutine Aufspüren 2 - Verpasse dem Runner bei Erfolg 1 Markierung. Falls deine Aufspürstärke 5 oder mehr ist, verpasse dem Runner 1 Markierung.


Sentry - Tracer

Subroutine Trace 2 - If successful, give the Runner 1 tag. If your trace strength is 5 or greater, give the Runner 1 tag.


3x 109 in Die Quelle (The Source)

 

* Utopia-Fragment (Utopia Fragment)
Agenda (Agenda)
0   5Entwicklungsbedingungen   3Agendapunkte   

Quelle

Als zusätzliche Kosten, um eine Agenda zu stehlen, muss der Runner 2Credit für jeden Entwicklungsmarker auf der Agenda zahlen.

Nur 1 pro Deck.


Source

As an additional cost to steal an agenda, the Runner must pay 2Credit for each advancement token on that agenda.

Limit 1 per deck.


3x 110 in Die Quelle (The Source)

 

* Excalibur (Excalibur)
Ice (ICE)
0   2Ladekosten   3Stärke   

Mythisch - Gral

Subroutine Der Runner kann in diesem Zug keinen weiteren Run durchführen.


Mythic - Grail

Subroutine The Runner cannot make another run this turn.


3x 111 in Die Quelle (The Source)

 

Selbstzerstörung (Self-destruct)
Upgrade (Upgrade)
0   2Ladekosten   0Zerstörungskosten   

Upgrade

Kann nur in ein ausgelagertes System installiert werden.

Zerstören: Zerstöre alle Karten, die in diesem System installiert sind oder es beschützen und Aufspüren X - bei Erfolg verursache 3 Netz-Schaden. X ist die Anzahl zerstörter Karten. Verwende diese Fertigkeit nur während eines Runs auf dieses System.




Install only in a remote server.

Trash: Trash all cards installed in or protecting this server and trace X - if successful, do 3 net damage. X is the number of cards trashed. Use this ability only during a run on this server.


3x 112 in Die Quelle (The Source)

 

Anarchos
Inkubator (Incubator)
Programm (Program)
3   3Installationskosten   1Speicherkosten   -Stärke   

Virus

Wenn dein Zug beginnt, lege 1 Viruszähler auf Inkubator.

Klick, Zerstören: Verschiebe alle Viruszähler von Inkubator auf ein anderes installiertes Virus-Programm.


Virus

When your turn begins, place 1 virus counter on Incubator.

Click, Trash: Move all virus counters from Incubator to another installed virus program.


3x 113 in Die Quelle (The Source)

 

Anarchos
Schildzecke (Ixodidae)
Programm (Program)
2   1Installationskosten   1Speicherkosten   -Stärke   

Virus

Immer, wenn der Kon mindestens 1Credit verliert, erhältst du 1Credit.

Zerstöre Schildzecke, falls der Kon Viruszähler löscht.


Virus

Whenever the Corp loses at least 1Credit, gain 1Credit.

Trash Ixodidae if the Corp purges virus counters.


3x 114 in Die Quelle (The Source)

 

Gestalter
Code abgreifen (Code Siphon)
Ereignis (Event)
4   0Spielkosten   

Run

Führe einen Run auf F&E durch. Bei Erfolg darfst du, statt auf Karten zuzugreifen, deinen Stapel nach einem Programm durchsuchen und es installieren. Die Installationskosten werden dabei um 3 für jedes Ice, das F&E beschützt, gesenkt; dann erhältst du 1 Markierung. Mische deinen Stapel.


Run

Make a run on R&D. If the run is successful, instead of accessing cards, you may search your stack for a program and install it, lowering the install cost by 3 for each piece of ice protecting R&D, and then take 1 tag. Shuffle your stack.


3x 115 in Die Quelle (The Source)

 

Gestalter
Kollektives Bewußtsein (Collective Consciousness)
Programm (Program)
2   2Installationskosten   2Speicherkosten   -Stärke   

Ziehe jedes Mal eine Karte, wenn der Kon ein Ice lädt.


Draw 1 card whenever the Corp rezzes a piece of ice.


3x 116 in Die Quelle (The Source)

 

Gestalter
Weiser (Sage)
Programm (Program)
3   4Installationskosten   2Speicherkosten   0Stärke   

Ice-Brecher - Decoder - Fracter

Weiser hat +1 Stärke für jede ungenutzte SE.

2Credit: Schalte eine Subroutine eines Code-Zugangs oder einer Barriere aus.


Icebreaker - Decoder - Fracter

Sage has +1 strength for each unused MU.

2Credit: Break code gate or barrier subroutine.


3x 117 in Die Quelle (The Source)

 

Kriminelle
Bestechung (Bribery)
Ereignis (Event)
2   XSpielkosten   

Run

Führe einen Run durch. Während dieses Runs muss der Kon XCredit als zusätzliche Kosten für das Laden des ersten ungeladenen Ice, auf das du triffst, zahlen.


Run

Make a run. During this run, the Corp must pay XCredit as an additional cost to rez the first unrezzed piece of ice approached.


3x 118 in Die Quelle (The Source)

 

Kriminelle
Au Revoir (Au Revoir)
Programm (Program)
2   1Installationskosten   1Speicherkosten   -Stärke   

Du erhältst 1Credit, wenn du dich ausstöpselst.


Gain 1Credit whenever you jack out.


3x 119 in Die Quelle (The Source)

 

* Hotel Erdaufgang (Earthrise Hotel)
Ressource (Resource)
0   4Installationskosten   

Ort - Protzig

Lege 3 Wirkungszähler auf Hotel Erdaufgang, wenn es installiert wird. Wenn keine Wirkungszähler mehr auf Hotel Erdaufgang sind, zerstöre es.

Wenn dein Zug beginnt, ziehe 2 Karten und entferne einen Wirkungszähler von Hotel Erdaufgang.


Location - Ritzy

Place 3 power counters on Earthrise Hotel when it is installed. When there are no power counters left on Earthrise Hotel, trash it.

When your turn begins, draw 2 cards and remove 1 power counter from Earthrise Hotel.


3x 120 in Die Quelle (The Source)

 



Bitte aktiviere JavaScript! (Please activate JavaScript!)