Reaktion: Mische, nachdem ein Zwerg-Charakter das Spiel verlassen hat, den Begegnungs-Ablagestapel zurück in das Begegnungsdeck.

Response: After a Dwarf character leaves play, shuffle the encounter discard pile back into the encounter deck.

Verflucht 1.

Aktion: Durchsuche dein Deck nach einer Karte mit dem Schlüsselwort Verflucht und füge sie deiner Hand hinzu. Mische dein Deck.

Doomed 1.

Action: Search your deck for a card with the Doomed keyword and add it to your hand. Shuffle your deck.

X ist die Anzahl der Spieler im Spiel.

Aktion: Beginnend mit dem Startspieler wählt jeder Spieler 1 andere Möglichkeit aus: einen Helden, den er kontrolliert, spielbereit machen; 1 Ressource zum Ressourcenvorrat eines Helden, den er kontrolliert, hinzufügen; 1 Karte ziehen; 1 Karte aus seinem Ablagestapel zurück in sein Deck mischen.

X is the number of players in the game.

Action: Starting with the first player, each player chooses 1 different option: ready a hero he controls, add 1 resource to the resource pool of a hero he controls, draw 1 card, or shuffle 1 card from his discard pile into his deck.

Spiele diese Karte nur, falls die Charaktere, die du kontrollierst, zusammen mindestens 9 verschiedene Merkmale haben.

Aktion: Mache jeden Charakter im Spiel spielbereit. Bis zum Ende der Phase erhält jeder Charakter, den du kontrollierst, +1 .

Play only if the characters you control have a total of at least 9 different Traits among them.

Action: Ready each character in play. Until the end of the phase, each character you control gets +1 .

Aktion: Durchsuche die obersten 10 Karten deines Decks nach einer Waffe- oder Rüstung-Verstärkung und füge sie deiner Hand hinzu. Mische dein Deck.

Ehrenvolle Aktion: Durchsuche die obersten 5 Karten deines Decks nach einer Waffe- oder Rüstung-Verstärkung und bringe sie ins Spiel. Mische dein Deck.

Action: Search the top 10 cards of your deck for a Weapon or Armor attachment and add it to your hand. Shuffle your deck.

Valour Action: Search the top 5 cards of your deck for a Weapon or Armor attachment and put it into play. Shuffle your deck.

Spiele diese Karte nur, falls du den Ringträger kontrollierst.

Planungsaktion: Füge Ein paar junge Karnickel dem Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu, um unter den folgenden 2 auszuwählen: Heile bis zu 2 Schaden von einem Helden; füge 2 Ressourcen zum Ressourcenvorrat eines Helden hinzu; wähle einen Spieler aus, der 2 Karten zieht; oder senke den Bedrohungsgrad eines Spielers um 2.

Play only if you control the Ring-bearer.

Planning Action: Add Brace of Coneys to the victory display to (choose 2): heal up to 2 damage from a hero, add 2 resources to a hero's pool, choose a player to draw 2 cards, or reduce a player's threat by 2.

Aktion: Nenne eine Sphäre. Bis zum Ende der Phase kannst du Ressourcen jeder beliebigen Sphäre ausgeben, um für Karten zu bezahlen, die zu der genannten Sphäre gehören.

Action: Name a sphere. Until the end of the phase you can spend resources of any sphere when paying for cards that belong to the named sphere .

Aktion: Füge Flamme von Anor dem Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu und lege die oberste Karte deines Decks ab, um einen Istari-Charakter, den du kontrollierst, spielbereit zu machen. Dieser Charakter erhält bis zum Ende der Phase +X , wobei X die Kosten der abgelegten Karte sind.

Action: Add Flame of Anor to the victory display and discard the top card of your deck to ready an Istari character you control. That character gets +X until the end of the phase where X is the discarded card's cost.

Nur 1 pro Deck.

Planungsaktion: Füge Für die Gerechtigkeit! dem Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu, um 3 Karten zu ziehen und 3 Ressourcen zum Res sour cen vorrat jedes Helden, den du kontrollierst, hinzuzufügen. Am Ende der Runde scheidest du aus dem Spiel aus.

Limit 1 per deck.

Planning Action: Add Justice Shall Be Done to the victory display to draw 3 cards and add 3 resources to the resource pool of each hero you control. At the end of the round, you are eliminated from the game.

Aktion: Lege die obersten 2 Karten deines Decks ab. Du darfst 1 durch diesen Effekt abgelegte Verstärkungskarte an einen Zwerg-Charakter im Spiel, an den diese Karte angehängt werden kann, anhängen.

Action: Discard the top 2 cards of your deck. You may attach 1 attachment card discarded by this effect to an eligible Dwarf character in play.

Vorbereitung: Der Startspieler fügt diese Karte seiner Hand hinzu.

Reaktion: Füge diese Karte dem Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu und entferne sie aus dem Kampagnenvorrat, um den "Wenn aufgedeckt"-Effekt einer gerade vom Begegnungsdeck aufgedeckten Begegnungskarte zu verhindern.

Setup: The first player adds this card to his hand.

Response: Add this card to the victory display and remove it from the campaign pool to cancel the "when revealed" effects of an encounter card just revealed from the encounter deck.

Kann nur gespielt werden, falls alle deine Helden Hobbits sind.

Kampfaktion: Gegner, die sich mit dir im Kampf befinden, greifen in dieser Runde nicht an.
Du kannst in dieser Runde keinen Angriff erklären.

Play only if each of your heroes is a Hobbit.

Combat Action: Enemies engaged with you do not attack this phase. You cannot declare attacks this phase.

Aktion: Senke die Kosten für das nächste Ereignis, das einen Ehrenvoll-Auslöser hat und das du in dieser Phase spielst, um 2.

Ehrenvolle Aktion: Durchsuche die obersten 10 Karten deines Decks nach einem Ereignis, das einen Ehrenvoll-Auslöser hat, und nimm es auf die Hand. Mische dein Deck.

Action: Reduce the cost of the next event that has a Valour trigger you play this phase by 2.

Valour Action: Search the top 10 cards of your deck for an event that has a Valour trigger and add it to your hand. Shuffle your deck.

Senke die Ausspielkosten von Scharf wie Lanzen um 1 für jede Karte im Stapel beanspruchter Siegpunkte, die keinen Siegpunkt wert ist.

Aktion: Füge Scharf wie Lanzen dem Stapel beanspruchter Siegpunkte hinzu. Wähle danach eins aus: Füge 2 Ressourcen zum Ressourcenvorrat eines Helden hinzu, ziehe 3 Karten oder senke deinen Bedrohungsgrad um 4.

Reduce the cost to play Keen as Lances by 1 for each card worth no victory points in the victory display.

Action: Add Keen as Lances to the victory display. Then, choose one: add 2 resources to a hero's resource pool, draw 3 cards, or reduce your threat by 4.

Aktion: Lege die oberste Karte des Begegnungsdeck-Ablagestapels zuoberst auf das Begegnungsdeck.

Action: Move the top card of the encounter discard pile to the top of the encounter deck.

Reaktion: Nachdem Verborgenes Lager aus deinem Deck abgelegt worden ist, füge 2 Ressourcen zum Ressourcenvorrat eines Helden unter deiner Kontrolle hinzu.

Aktion: Zahle 1 Ressource, um 1 Karte zu ziehen.

Response: After Hidden Cache is discarded from your deck, add 2 resources to the resource pool of a hero you control.

Action: Spend 1 resource to draw 1 card.

Spiele diese Karte nur, falls du 2 oder weniger Helden kontrollierst.

Aktion: Falls dein Bedrohungsgrad höher als 20 ist, behandle ihn bis zum Ende der Phase, als ob er 20 betrüge.

Play only if you control 2 or fewer heroes.

Action: Until the end of the phase, if your threat is higher than 20, treat your threat as if it is 20.

Begegnung.

Wenn aufgedeckt: Macht jeden Helden, der sich dem Abenteuer stellt, spielbereit und entfernt Wind vom Meer aus dem Spiel.

Schatten: Mache den verteidigenden Charakter spielbereit.

Encounter.

When Revealed: Ready each hero committed to the quest and remove Wind from the Sea from the game.

Shadow: Ready the defending character.